related Translations

• die Gleichstellung der Geschlechter (n.) , {pol.}
  المساواة بين الجنسين {سياسة}
  more ...
• die Generationengerechtigkeit (n.)
  مساواة بين الأجيال
  more ...
• die Gleichberechtigung zwischen den zwei Geschlechtern
  مساواة بين الجنسين
  more ...
• die Menschengleichheit (n.)
  مساواة بين الناس
  more ...
• die Geschlechtergerechtigkeit (n.)
  المساواة بين الجنسين
  more ...
• die Geschlechtergleichheit (n.)
  المساواة بين الجنسين
  more ...
• das Mensch-Maschine-System (n.) , {med.}
  النظام بين البشر والآلة {طب}
  more ...
• menschliche Geschlechtsunterschiede
  الاختلافات الجنسية بين البشر
  more ...
• Gender-Mainstreaming
  مبادرة المساواة بين الجنسين
  more ...
• die Gleichberechtigung von Frauen und Männern {law}
  المساواة بين الرجل والمرأة {قانون}
  more ...
• die Ungleichheit der Menschenrassen
  عدم المساواة بين الأجناس البشرية
  more ...
• Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen {pol.}
  المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين {سياسة}
  more ...
• der Genfluss archaischer Menschen zu Homo sapiens {biol.}
  التهاجن بين البشر والأنواع البشرية العتيقة {أحياء}
  more ...
• ein horizontaler Finanzausgleich (n.) , {econ.}
  المساواة الضريبية أو المالية ما بين الولايات الألمانية {اقتصاد}
  more ...
• die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  more ...
• das Diktum (n.)
  قَوْلٌ
  more ...
• der Spruch (n.) , [pl. Sprüche]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  more ...
• der Text (n.) , [pl. Texte]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  more ...
• die Rede (n.) , [pl. Reden]
  قَوْلٌ
  more ...
• das Wort (n.) , [pl. Wörter ; Worte]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  more ...
• quasi (adv.)
  إنْ صح القول
  more ...
• der Ausspruch (n.) , [pl. Aussprüche]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  more ...
• die Ausführung (n.) , [pl. Ausführungen]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  more ...
• die Behauptung (n.) , [pl. Behauptungen]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  more ...
• Sag die Wahrheit
  قول الحق
  more ...
• die Aussage (n.) , [pl. Aussagen] , {law}
  قَوْلٌ [ج. أقوال] ، {قانون}
  more ...
• kurz und knapp (adv.)
  خُلاَصَةُ القَوْل
  more ...
• im Großen und Ganzen
  خلاصة القول
  more ...
• der Lieblingsspruch (n.)
  القول المفضل
  more ...
• der Sinnspruch (n.)
  قول مأثور
  more ...