related Translations

• das Sicherheitszeugnis (n.) , [pl. Sicherheitszeugnisse] , {law}
  شهادة السلامة {قانون}
  more ...
• das Armutszeugnis (n.) , [pl. Armutszeugnisse] , {law}
  شهادة الفقر {قانون}
  more ...
• die Aufenthaltsbescheinigung (n.) , [pl. Aufenthaltsbescheinigungen] , {law}
  شهادة الإقامة {قانون}
  more ...
• das Leumundszeugnis (n.) , [pl. Leumundszeugnisse] , {law}
  شهادة حسن السيرة والسلوك {قانون}
  more ...
• die Lebensbescheinigung (n.) , [pl. Lebensbescheinigungen] , {law}
  شهادة الحياة {قانون}
  more ...
• der Schiffsmessbrief (n.) , {law}
  شهادة وسع السفينة {قانون}
  more ...
• das Bakkalaureatszeugnis (n.) , [pl. Bakkalaureatszeugnisse] , {educ.}
  شهادة البكالوريوس {تعليم}
  more ...
• die Verlustanzeige (n.) , {law}
  شهادة التصريح بالضياع {المغرب}، {قانون}
  more ...
• die Ehrenurkunde (n.)
  شهادة تقدير
  more ...
• das Abschlusszeugnis der Mittelschule (n.) , {educ.}
  شهادة الدراسة الاعدادية العامة {تعليم}
  more ...
• das Magisterzeugnis (n.) , [pl. Magisterzeugnisse] , {educ.}
  شهادة الماجستير {تعليم}
  more ...
• das Arbeitszeugnis (n.) , [pl. Arbeitszeugnisse]
  شهادة خبرة
  more ...
• das Lehrbefähigungszeugnis (n.) , [pl. Lehrbefähigungszeugnisse] , {educ.}
  شهادة الأستاذية {تعليم}
  more ...
• die Laufbahnbefähigung (n.)
  شهادة التأهيل
  more ...
• eine Grenzübertrittsbescheinigung (n.) , {educ.}
  شهادة عبور الحدود {تعليم}
  more ...
• die Fiktionsbescheinigung (n.) , {law}
  شهادة تأشيرة إقامة مؤقتة {لحين تلقي الإجابة على طلب الإقامة}، {قانون}
  more ...
• die Hochschulreife (n.) , {educ.}
  الشهادة الثانوية {تعليم}
  more ...
• die Mittlere Reife (n.) , {educ.}
  الشهادة المتوسطة {العراق}، {تعليم}
  more ...
• die Mittlere Reife (n.) , {educ.}
  الشهادة الإعدادية {تعليم}
  more ...
• die Hochschulreife (n.) , {educ.}
  الشهادة الإعدادية {العراق}، {تعليم}
  more ...
• das Staatsexamen (n.) , {educ.}
  الشهادة العليا {تعليم}
  more ...
• die Gleichstellung Diplomabschluss mit Masterabschluss {educ.}
  معادلة شهادة الدبلوم العالي مع شهادة الماجستير {تعليم}
  more ...
• die Zeugenschaft der Wahrheit (n.) , {hist.,law}
  شهادة بالحق {تاريخ،قانون}
  more ...
• die Eintragungsbescheinigung (n.) , {econ.}
  شهادة تسجيل {اقتصاد}
  more ...
• die Pendlerbescheinigung (n.)
  شهادة تنقل
  more ...
• die Taufbescheinigung (n.) , {relig.}
  شهادة المعمودية {دين}
  more ...
• das Spezialisierungszertifikat (n.) , {educ.}
  شهادة اختصاص {تعليم}
  more ...
• eine Bescheinigung über Anwesenheit {Syrien}, {educ.}
  شهادة معاودة {تعليم}
  more ...
• wissenschaftliches Zertifikat
  شهادة علمية
  more ...
• der Händlerschein (n.)
  شهادة الوكيل
  more ...