related Translations

• Wes das Herz voll ist, des geht der Mund über.
  كل إناء ينضح بما فيه.
  more ...
• ansehen (v.) , {sah an / ansah ; angesehen}
  شَاهَدَ
  more ...
• der Zeuge (n.) , [pl. Zeugen] , {law}
  شَاهِدٌ [ج. شواهد] ، {قانون}
  more ...
• etw. in Augenschein nehmen
  شَاهَدَ
  more ...
• anschauen (v.) , {schaute an / anschaute ; angeschaut}
  شَاهَدَ
  more ...
• einsehen (v.)
  شَاهَد
  more ...
• schauen (v.) , {schaute ; geschaut}
  شَاهَدَ
  more ...
• beobachten (v.) , {beobachtete ; beobachtet}
  شَاهَدَ
  more ...
• besichtigen (v.) , {besichtigte ; besichtigt}
  شَاهَدَ
  more ...
• sehen (v.) , {sah ; gesehen}
  شَاهَدَ
  more ...
• zuschauen (v.) , {schaute zu / zuschaute ; zugeschaut}
  شَاهَدَ
  more ...
• zusehen (v.) , {sah zu / zusah ; zugesehen}
  شَاهَدَ
  more ...
• der Beweis (n.) , [pl. Beweise]
  شَاهِدٌ
  more ...
• betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
  شَاهَدَ
  more ...
• durchblicken (v.)
  شاهد {عبر فتحة}
  more ...
• es geht um Folgendes
  يتعلق الأمر على بما يلي
  more ...
• oft kommt es anders als geplant
  تجري الرياح بما لا تشتهي السفن
  more ...
• Fristgerecht erstatten wir Ihnen das nachfolgende:
  في الأجل المحدد نوافيكم بما يلي:
  more ...
• Der Wind bläst nicht stets, wie der Schiffer will.
  تجري الرياح بما لا تشتهي السفن.
  more ...
• der Zippus (n.)
  شاهد قبر
  more ...
• fernschauen (v.)
  شاهد التلفاز
  more ...
• der Zeitzeuge (n.) , [pl. Zeitzeugen]
  شاهد معاصر
  more ...
• der Menhir (n.) , {geol.}
  شاهد قائم {جيولوجيا}
  more ...
• die Zeugenaussage (n.) , {law}
  إفادة شاهد {وثائق فلسطينية}، {قانون}
  more ...
• Filme ansehen
  شاهد فيلم
  more ...
• Zeuge vor Gericht {law}
  شاهد في المحكمة {قانون}
  more ...
• der Kronzeuge (n.) , [pl. Kronzeugen] , {law}
  شاهد ملك {قانون}
  more ...
• der ballspielende Hund {Agatha Christie}, {lit.}
  الشاهد الصامت {أدب}
  more ...
• der Hörzeuge (n.) , form., {law}
  شاهد سماع {قانون}
  more ...
• der Sachverständiger (n.) , {law}
  شاهد خبير {قانون}
  more ...