No exact translation found for السيطرة على الانبعاثات

Question & Answer
Add translation
Send

Translate German Arabic السيطرة على الانبعاثات

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Wenn nichts getan wird, um die Treibhausgasemissionen einzudämmen, könnte die weltweite Durchschnittstemperatur bis zum Jahr 2020 um weitere 0,4°C ansteigen.
    وإذا لم يتخذ أي إجراء للسيطرة على انبعاثات غازات الاحتباس الحراري، فإن المتوسط العالمي لدرجة الحرارة سيتصاعد بمقدار 0.4 درجة مئوية إضافية بحلول عام 2020.
  • Erstens hat der Rest der Welt das Kyoto- Protokollratifiziert, um den Ausstoß von Kohlendioxid unter Kontrolle zubringen.
    في البداية، بادرت بقية دول العالم إلى التصديق على بروتوكولكيوتو الخاص بالسيطرة على انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
  • Die Frage ist nicht mehr, ob wir es uns leisten können,etwas zu tun, sondern wie wir die Emissionen auf gerechte undeffektive Weise unter Kontrolle bekommen.
    ولم يعد السؤال الآن هو ما إذا كان بوسعنا أن نفعل شيئاً، بلإن السؤال الذي يطرح نفسه هو كيف ننجح في السيطرة على الانبعاثات علىنحو عادل وفعّال.
  • All diese Probleme lassen sich nur gemeinschaftlichbewältigen.
    وبعبارة أخرى، قد تمر أوقات تكون فيها الصين الأكثر قوةبمثابة عامل إيجابي بالنسبة للولايات المتحدة (والعالم). على سبيلالمثال، يتعين على الولايات المتحدة أن تكون متلهفة لرؤية الصين وقدزادت من قدرتها على السيطرة على الانبعاثات الغازية المسببة للانحباسالحراري العالمي التي تنتجها باعتبارها قوة رائدة في هذاالمجال.