related Translations

• das Ausmaß (n.) , [pl. Ausmaße]
  مَدى
  more ...
• der Bereichseinsteller (n.) , {tech.}
  ضابط المدى {تقنية}
  more ...
• die lineare Hülle
  مدى خطي
  more ...
• das Atemzugvolumen (n.) , {comp.}
  الحجم المدِّي {كمبيوتر}
  more ...
• der Dynamikbereich (n.) , {Acous.,elect.}
  المدى الديناميكي {صوتيات،كهرباء}
  more ...
• der Messbereichsfaktor (n.) , {elect.}
  عامل المدى {كهرباء}
  more ...
• der Frequenzbereich (n.) , {eines Geräts}, {elect.}
  مدى التردد {لمعدة}، {كهرباء}
  more ...
• mein ganzes Leben lang
  مدى حياتي
  more ...
• die Restreichweite (n.)
  المدى المتبقي
  more ...
• Mada Masr {internet,jorn.}
  مدى مصر {أنترنت،صحافة}
  more ...
• der Fernpunkt (n.) , {Optics.}
  نقطة المدى {بصريات}
  more ...
• der Dynamikbereich (n.) , {eines Signals}, {comm.}
  المدى الحركي {لاشارة}، {اتصالات}
  more ...
• die Bereichseinstellung (n.) , {tech.}
  ضبط المدى {تقنية}
  more ...
• die Frequenzbandbreite (n.) , {comm.}
  مدى التردد {اتصالات}
  more ...
• der Drehzahlbereich (n.)
  مدى سرعة
  more ...
• der Ausdauerlauf (n.)
  مدى الصبر
  more ...
• der effektive Messbereich (n.) , {elect.}
  المدى الفعّال {كهرباء}
  more ...
• die Batterielaufzeit (n.) , {Auto.,tech.}
  مدى البطارية {سيارات،تقنية}
  more ...
• die Sichtverhältnisse (n.) , Pl.
  مدى الرؤية
  more ...
• die Nenn-Reichweite (n.) , {tech.}
  المدى الاسمي {تقنية}
  more ...
• die Reichweite (n.) , {mil.}
  مدى الرمي {جيش}
  more ...
• der Ausdauerlauf (n.)
  مدى التحمل
  more ...
• der Messbereich (n.) , {eines Messumformers}, {elect.}
  مدى قياس {لمُحوِّل الإشارة}، {كهرباء}
  more ...
• in gleichem Maße
  بنفس المدى
  more ...
• der Wirkbereich (n.)
  المدى الفعال
  more ...
• der Regelbereich (n.) , {eines Generatorsatzes}, {elect.}
  مدى التحكم {لمجموعة إنتاج}، {كهرباء}
  more ...
• die Frequenzbandbreite (n.) , {math.}
  عرض المدى {رياضيات}
  more ...
• der Bewegungsraum (n.) , {tech.}
  مدى الحركة {تقنية}
  more ...
• das Frequenzband (n.) , {math.}
  المدى الترددي {رياضيات}
  more ...
• die Tragweite (n.) , {eines Lichtsignals}, {Light.}
  مدى الاستضاءة {ضوء}
  more ...