Translation of أَخَذَ بِعَيْنِ الاعْتِبَارِ أو بِالحُسْبان

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic German
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic
Learn
        Law   General Politics Economy  

        Translate German Arabic أَخَذَ بِعَيْنِ الاعْتِبَارِ أو بِالحُسْبان

        German
         
        Arabic
        related Translations
        • die Ehrerklärung (n.) , [pl. Ehrerklärungen]
          ردَ الاعتبار
          more ...
        • die Hochschätzung (n.)
          اِعتِبَار
          more ...
        • der Betracht (n.)
          اِعْتِبارٌ [ج. اعتبارات]
          more ...
        • das Entgelt (n.) , {law}
          اعتبار {قانون}
          more ...
        • der Aspekt (n.) , [pl. Aspekte]
          اِعْتِبارٌ [ج. اعتبارات]
          more ...
        • die Überlegung (n.) , [pl. Überlegungen]
          اِعْتِبارٌ
          more ...
        • die Achtung (n.) , [pl. Achtungen]
          اِعْتِبارٌ [ج. اعتبارات]
          more ...
        • die Hochachtung (n.) , [pl. Hochachtungen]
          اِعْتِبارٌ [ج. اعتبارات]
          more ...
        • die Aussagekraft (n.)
          اِعتِبَار
          more ...
        • die Wertschätzung (n.)
          اِعْتِبارٌ
          more ...
        • die Rehabilitation (n.) , [pl. Rehabilitationen]
          ردَ الاعتبار
          more ...
        • die Satisfaktion (n.) , [pl. Satisfaktionen]
          ردَ الاعتبار
          more ...
        • die Rücksicht (n.) , [pl. Rücksichten]
          اِعْتِبارٌ
          more ...
        • die Betrachtung (n.) , [pl. Betrachtungen]
          اِعْتِبارٌ
          more ...
        • die Rehabilitierung (n.) , [pl. Rehabilitierungen]
          رد الاعتبار
          more ...
        • die Geltung (n.) , [pl. Geltungen]
          اِعْتِبارٌ [ج. اعتبارات]
          more ...
        • die Ehrenrettung (n.)
          رد الاعتبار
          more ...
        • die Berücksichtigung (n.) , [pl. Berücksichtigungen]
          اِعْتِبارٌ [ج. اعتبارات]
          more ...
        • die Erwägung (n.) , [pl. Erwägungen]
          اِعْتِبارٌ [ج. اعتبارات]
          more ...
        • die Rücksichtnahme (n.)
          اِعْتِبارٌ [ج. اعتبارات]
          more ...
        • erklecklich (adj.)
          جدير بالاعتبار
          more ...
        • berücksichtigt (adv.)
          مأخوذ في الاعتبار
          more ...
        • etwas Rechnung tragen
          تأخذ في الاعتبار
          more ...
        • Berücksichtigung finden
          تؤخذ في الاعتبار
          more ...
        • in Betracht kommen
          محل اعتبار
          more ...
        • etw. Berücksichtigung finden (v.) , form., {,pol.,econ.}
          يؤخذ في الاعتبار {عامة،سياسة،اقتصاد}
          more ...
        • unberücksichtigt (adj.)
          لا تؤخذ في الاعتبار
          more ...
        • bedeutsam (adj.)
          جدير بالاعتبار
          more ...
        • Unberücksichtigt (adj.)
          لم تؤخذ في الاعتبار
          more ...
        • bemerkenswert (adj.)
          جدير بالاعتبار
          more ...
        • «
        • 1
        • 2
        • 3
        • »
        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)