-
Es gilt, den einheimischen Bedarf an Lebensmitteln zu decken.
يتعين تلبية الحاجة المحلية للأغذية.
-
Unser Ziel ist es, den einheimischen Bedarf an erneuerbaren Energien zu fördern.
هدفنا هو تعزيز الطلب المحلي على الطاقة المتجددة.
-
Die Produktion ist nicht ausreichend, um den einheimischen Bedarf zu decken.
الإنتاج غير كافٍ لتلبية الحاجات المحلية.
-
Die einheimischen Bedürfnisse sind bei der Planung zu berücksichtigen.
يجب أن يؤخذ في الاعتبار الطلب المحلي عند التخطيط.
-
Die Regierung investiert in den einheimischen Bedarf an Bildung und Gesundheitswesen.
تستثمر الحكومة في الاحتياجات المحلية في مجال التعليم والرعاية الصحية.
-
Aufgrund der Boden- und Wasserknappheit in China erscheintes unwahrscheinlich, dass der steigende Bedarf durch einheimische Produktion befriedigt werden kann.
ذلك أن ندرة الأراضي ومصادر المياه في الصين تجعل إنتاجهاالمحلي غير قادر على تغطية الطلب المتصاعد.