Examples
  • Die Motorleistung ist der entscheidende Faktor für die Leistung eines Autos.
    قدرة المحرك هي العامل الأساسي في أداء السيارة.
  • Die Motorleistung dieses Motorrads beträgt 100 PS.
    قدرة المحرك في هذه الدراجة النارية هي 100 حصان.
  • Die Motorleistung bei Elektroautos ist niedriger als bei herkömmlichen Autos.
    قدرة المحرك أقل في السيارات الكهربائية مقارنة بالسيارات التقليدية.
  • Eine hohe Motorleistung bedeutet einen höheren Kraftstoffverbrauch.
    قدرة المحرك العالية تعني استهلاكًا أكبر للوقود.
  • Glauben Sie, dass die Motorleistung die Höchstgeschwindigkeit des Autos beeinflusst?
    هل تعتقد أن قدرة المحرك تؤثر على السرعة القصوى للسيارة؟
  • Wer will, erhält bis zu 700 PS Motorleistung
    قوة محرك حتى 700 قوة حصان لمن يريد
  • (9) 9.A.13.b und c: Lastkraftwagen mit militärischen Eigenschaften (z. B. Panzerung, EMI-gehärtet (EMI = elektromagnetischer Impuls), unabhängige Steuerung, GNSS-Systeme (Global Navigation Satellite System), GNSS-Störsender und/oder Nachtsichtgeräte) oder Lastkraftwagen mit einer der folgenden Eigenschaften: Allradantrieb, Nutzlast 20 Tonnen oder mehr, verstärktes Fahrgestell, Motorleistung von 370 PS oder mehr, Reifendruckregelung, Notlauffähigkeit und/oder Hohlraumreifen oder unabhängige Nivellier-/Stabilisierungsfunktion.
    (9) 9-ألف-13-(ب): الشاحنات التي تتوافر بها أي مواصفات عسكرية (مثل التدريع، و/أو التقوية ضد النبضات الكهرمغنطيسية، و/أو وسيلة قيادة إضافية مستقلة، و/أو منظومات ساتلية عالمية للملاحة، و/أو مشوشات للنظم الساتلية العالمية للملاحة، و/أو أجهزة للرؤية الليلية) أو الشاحنات التي يتوافر بها أي من المواصفات التالية: إمكانية الدفع بكل العجلات، أو مقدار الحمولة 20 طنا أو أكثر، أو هيكل مقوى، أو قدرة المحرك 370 حصانا أو أكثر، أو النفخ المركزي للإطارات، أو إطارات صالحة للسير دون أن تكون منفوخة و/أو شبه هوائية، أو وسائل مستقلة لضبط الاستواء/الموازنة.
  • Der 86er kann den Unterschied an Motorleistung nicht ausgleichen.
    لكنه اصبح قريبا فى الدوره لكن حقا 86 عادى جدا