Examples
  • Die Triage ist ein wichtiges Verfahren in der Notfallmedizin.
    الترياج هو إجراء هام في الطب الطارئ.
  • In Zeiten der Pandemie wurde die Triage noch notwendiger.
    في أوقات الجائحة، أصبح الترياج أكثر ضرورة.
  • Die Krankenschwestern führen die erste Einstufung oder Triage durch, wenn Patienten im Krankenhaus ankommen.
    الممرضات يقومون بالتصنيف الأول أو الترياج عندما يصل المرضى إلى المستشفى.
  • Die Triage hilft dabei, Patienten je nach Schwere ihrer Erkrankung zu priorisieren.
    الترياج يساعد في ترتيب الأولويات للمرضى حسب شدة حالتهم الصحية.
  • Triage ist ein französisches Wort, das in der Medizin zum Einsatz kommt.
    الترياج هو كلمة فرنسية تستخدم في الطب.
  • Indem die internationale Gemeinschaft Beihilfen anwirtschaftliche Reformen und demokratischen Wandel knüpft, riskiertsie allerdings politische Triage.
    ولكن من خلال جعل المعونة مشروطة بالإصلاح الاقتصادي والتحولالديمقراطي، يجازف المجتمع الدولي بإحداث حالة من الفرزالسياسي.
  • Ärzte auf dem Schlachtfeld entscheiden, wer lebt und stirbt. Nennt man Triage.
    أطباء ساحة المعركة يقرّرون من يعيش ومن يموت
  • Triage bei Einer Freiheit.
    إلى تريج في شارع ليبرتي