Examples
  • Menschen mit Diabetes mellitus müssen ihre Diät sorgfältig verwalten.
    يجب على الأشخاص المصابين بداء السكري التحكم بشكل دقيق في نظامهم الغذائي.
  • Diabetes mellitus kann zu ernsthaften gesundheitlichen Problemen führen, wenn sie nicht richtig behandelt wird.
    يمكن أن يؤدي داء السكري إلى مشكلات صحية خطيرة إذا لم يتم معالجته بشكل صحيح.
  • Es gibt verschiedene Typen von Diabetes mellitus, einschließlich Typ 1, Typ 2 und Schwangerschaftsdiabetes.
    هناك أنواع مختلفة من داء السكري، بما في ذلك النوع الأول والنوع الثاني وداء السكري الحملي.
  • Regelmäßige Bewegung und eine gesunde Ernährung können dabei helfen, das Risiko für Diabetes mellitus zu verringern.
    يمكن أن تساعد التمارين الرياضية النظامية والتغذية الصحية في تقليل خطر الإصابة بداء السكري.
  • unter Hinweis auf die Resolutionen der Weltgesundheitsversammlung WHA42.36 vom 19. Mai 1989 über die Prävention und Eindämmung von Diabetes mellitus und WHA57.17 vom 22. Mai 2004 über die globale Strategie für Ernährung, körperliche Betätigung und Gesundheit,
    وإذ تشير إلى قراري جمعية الصحة العالمية WHA42.36 المؤرخ 19 أيار/مايو 1989 بشأن الوقاية من البول السكري ومكافحته و WHA57.17 المؤرخ 22 أيار/مايو 2004 بشأن استراتيجية عالمية للغذاء والنشاط البدني والصحة،