-
Bitte setz dich auf den Stuhl
من فضلك، اجلس على الكرسي
-
Könnten Sie bitte neben mir sitzen?
هل يمكنك الجلوس بجانبي من فضلك؟
-
Bitte setzen Sie sich, das Essen ist fertig.
من فضلك، أجلس، الطعام جاهز.
-
Bitte setz dich, wir müssen reden.
من فضلك، اجلس، علينا أن نتحدث.
-
Bitte setzen Sie sich, die Veranstaltung beginnt.
من فضلك، اجلس، الحدث سيبدأ.
-
Bleiben Sie bitte sitzen, ich gehe nur durch.
،أرجوكم ألا تنهضوا سأمر سريعاً
-
Tut mir schrecklich Leid. Ich wollte nicht stören. Nein, bleiben Sie bitte sitzen.
لم أقصد التطفل هنا, من فضلك لا تفعل, لا
-
Bleiben Sie bitte sitzen.
ليلزم كل منكم كرسيه لوسمحتم
-
Tschüss, Peter, bitte, bleib sitzen.
إلى اللقاء يا بيتر أرجوك لا تنهض
-
Bitte sitzen bleiben und nicht hinauslehnen.
# رجاء تمسكوا بالمقود # # وابقوا ايديكم وارجلكم عليهاطوال الوقت #
-
Bitte sitzen bleiben und nicht hinauslehnen.
# وابقوا ايديكم وارجلكم عليهاطوال الوقت # ! أأأأأأه -
-
- Ma´am, bleiben Sie bitte sitzen. - Wer zahlt hier die Miete? Du?
ـ سيدتى , برجاء إبقى جالسة ـ تتصرف و كأنك أنت الذى تدفع الإيجار يا لعين
-
- Oh, sicher, sicher. Bitte, sitzen.
بالتأكيد تفضلى
-
Weil du um Hilfe bitten wolltest, sitzen wir hier fest.
لابد ان تطلبى المساعده و الان نحن محبوسين هنا
-
Würden Sie bitte Ihren Sitz geradestellen?
هلاّ خفضّتي من مقعدك للخلف؟