arabdict

Das deutsche Team hat das Achtelfinale erreicht.

وصل الفريق الألماني إلى دور ال 16 في البطولات الرياضية.
Wer wird das Achtelfinale der Fußballweltmeisterschaft erreichen?

من سيصل إلى دور ال 16 في كأس العالم لكرة القدم؟
Wir freuen uns auf das Achtelfinale der Champions League.

نحن نتطلع إلى دور ال 16 في دوري أبطال أوروبا.
Das Spiel gestern Abend hat entschieden, wer in das Achtelfinale einzieht.

قررت المباراة ليلة أمس من سيتقدم إلى دور ال 16.
Das Achtelfinale wird eine große Herausforderung für unser Team sein.

سيكون دور ال 16 تحديا كبيرا لفريقنا.
Tatsächlich würden alle englischen Spieler der vierenglischen Vereine, die es vor kurzem in das Achtelfinale der UEFAChampions’ League geschafft haben, zusammengenommen kaumausreichen, um eine einzige Mannschaft zu stellen.

بل إن كل اللاعبين الإنجليز من النوادي الإنجليزية الأربعةالتي تقدمت مؤخراً إلى دور الثمانية في بطولة الاتحاد الأوروبي لكرةالقدم لا يكفي عددهم لتشكيل فريق واحد كامل.

Tatsächlich war dieses Achtelfinale aus organisatorischer Sicht der Tiefpunkt dieser WM., Seine Spieler tun ihm nur allzu bereitwillig den Gefallen und malochen feinmotorisch für den Erfolg. 3:1 gegen Slowenien, 3:1 gegen Paraguay, 3:2 gegen Südafrika - neun Punkte, unangefochtener Einzug ins Achtelfinale., Gegen die USA gelang in der Vorrunde von Frankreich ein 2:0, gegen Mexiko im Achtelfinale ein 2:1. 1986 hieß der Viertelfinalgegner der Deutschen auch Mexiko: Nach 120 Minuten stand es 1:1. Erst nach Elfmeterschießen siegte die Beckenbauer-Elf mit 4:1., Das ist doch eine WM, ein Achtelfinale", entrüstete sich der Torhüter der deutschen Nationalmannschaft., DFB-Chronik: Nur Siege im Achtelfinale [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Türken feierten den Einzug ihrer Fußball-Nationalelf ins Achtelfinale [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Nach dem Einzug ins Achtelfinale: Trainer Trapattoni dankt Del Piero und himmlischen Mächten [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Die Franzosen müssen am Dienstag (8:30 Uhr MESZ) mit mindestens zwei Toren Vorsprung gegen Dänemark gewinnen, um doch noch den Einzug ins Achtelfinale zu schaffen., Vom Achtelfinale an seien es laut Fifa-Statuten noch fünf., Seine Ambitionen auf den Einzug ins Achtelfinale unterstrich aber auch das Team aus Nigeria, das offensiver und mit mehr Risiko spielte als beim 0:1 gegen Argentinien und in dem Ex-Frankfurter Jay-Jay Okocha den technisch perfektesten Spieler stellte.

im Achtelfinale, ins Achtelfinale, Im Achtelfinale, Einzel Achtelfinale, fürs Achtelfinale, Minimalziel Achtelfinale, Männereinzel Achtelfinale, Rosmalen Achtelfinale, Auckland Achtelfinale, Männer-Einzel Achtelfinale

Achtelfinale gegen, Achtelfinale erreicht, Achtelfinale ausgeschieden, Achtelfinale qualifiziert, Achtelfinale einzuziehen, Achtelfinale trifft, Achtelfinale qualifizieren, Achtelfinale Seles, Achtelfinale Endstation, Achtelfinale Huber