Examples
  • Der Lehrer forderte die Schüler zur Zurückhaltung auf.
    طلب المعلم من الطلاب ضبط النفس.
  • Der Leiter der Sitzung hat die Teilnehmer zur Zurückhaltung aufgefordert.
    طالب رئيس الجلسة المشاركين بضبط النفس.
  • Die Polizei hat die Demonstranten zur Zurückhaltung aufgefordert.
    طلبت الشرطة من المتظاهرين ضبط النفس.
  • Der Trainer forderte seine Spieler zur Zurückhaltung auf.
    طلب المدرب من لاعبيه ضبط النفس.
  • Die Eltern forderten ihre Kinder zur Zurückhaltung auf.
    طلب الوالدان من أطفالهم ضبط النفس.
  • Der Sicherheitsrat begrüßt die wichtige Rolle, die die Länder der ASEAN spielen, indem sie nachdrücklich zur Zurückhaltung auffordern, zu einem friedlichen Übergang zur Demokratie aufrufen und die Gute-Dienste-Mission unterstützen.
    ”ويرحّب مجلس الأمن بالدور الهام الذي قامت به البلدان الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا في الحث على ضبط النفس، والدعوة إلى الانتقال السلمي نحو الديمقراطية، ودعم بعثة المساعي الحميدة.