New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
Examples
-
Konsequenterweise habe ich meinen Job gekündigt, um meine eigene Firma zu gründenبناءً على ذلك ، استقلت عن وظيفتي لأبدأ شركتي الخاصة.
-
Konsequenterweise müssen wir unsere Strategie überdenken, um mit der sich verändernden Geschäftsumgebung fertig zu werdenبناءً على ذلك ، يجب علينا إعادة النظر في استراتيجيتنا للتعامل مع بيئة الأعمال المتغيرة.
-
Konsequenterweise sollten Sie alle Briefe beantworten, bevor Sie den Büro verlassenبناءً على ذلك، يجب عليك الرد على جميع الرسائل قبل مغادرة المكتب.
-
Konsequenterweise haben wir unsere Preise reduziert, um mit den anderen Wettbewerbern mithalten zu könnenبناءً على ذلك ، قمنا بتخفيض أسعارنا للبقاء في المنافسة مع الأخرين.
-
Konsequenterweise müssen wir unsere Umwelt schonen, um einen nachhaltigen Planeten zu gewährleistenبناءً على ذلك ، يجب علينا الحفاظ على بيئتنا لضمان كوكب مستدام.
-
So sind viele der führenden Vertreter dieser Bewegungen Lehrer, Bürokraten, Ingenieure, Techniker, Naturwissenschaftler oder Ärzte und sie definieren sich konsequenterweise auch nicht mehr als `ulamâ` (islamische Rechtsgelehrte), sondern als muslimische Intellektuelle oder als "Professoren" und Lehrer.وهكذا نجد كثيرا من زعماء تلك الحركات يعملون كمدرسين أو موظفين أو مهندسين أو فنيين أو علماء طبيعة أو أطباء. وهم لا يصفون أنفسهم بأنهم"فقهاء" ولكن مثقفون مسلمون أو "أساتذة جامعات" أو مدرسون.
Examples
-
Das Stück ist konsequenterweise auf Sächsisch geschrieben, denn Sächsisch ist vor allem eine Art zu denken und neigt zu einer verlogenen Innerlichkeit., Wie Bedell Smith selbst zugibt, hat schon 1995 der "Daily Mail"-Kolumnist Nigel Dempster über Borderline-Symptome geschrieben und nach ihm konsequenterweise zahllose andere Biografen., Wenn schon eine Verwandtschaft zwischen "Schänke" und "ausschänken" oder besser eigentlich "Schänkeen" konstruiert wird, dann müsste auch konsequenterweise der Schankwirt zum "Schenkwirt" mutieren., Auch Thomas G. A. Manks Film "Signalstörung" will zeigen, was man nicht zeigen kann: Das, was man tatsächlich sehen könnte, zeigt er konsequenterweise nicht., Und Fischer müßte konsequenterweise eingestehen, daß für die Beendigung der Tragödie im Kosovo Bodentruppen das Mittel der Wahl sind., Wer meint, das sei unmenschlich, muß sich konsequenterweise gegen das Boxen überhaupt entscheiden., Der Bundesgerichtshof bestätigte konsequenterweise einen Beschluß des Kartellamtes, wonach das Land Berlin bei Straßenbau-Aufträgen von den Firmen nicht mehr eine Tariftreue-Erklärung verlangen darf., Eines der Mittel, die Charles F. C. Ruff, Vertreter des Weißen Hauses, gegen die Republikaner einsetzt, ist konsequenterweise das Schüren der Angst., Es wäre schon viel geholfen, wenn Künstler und Juroren, denen Denkmäler grundsätzlich fragwürdig sind, auf entsprechende Wettbewerbe konsequenterweise verzichteten, anstatt die Aufgabe in akademische Selbstinszenierungen zu verwandeln., "Deshalb müßten wir konsequenterweise eine Minusrunde fahren.
leftNeighbours
-
müßte konsequenterweise, daher konsequenterweise, dann konsequenterweise, müßten konsequenterweise
rightNeighbours
-
konsequenterweise auch, konsequenterweise bereit sein, konsequenterweise gleich