Examples
  • Die Gewebsflüssigkeit, auch als interstitielle Flüssigkeit bekannt, transportiert Nährstoffe und Abfallstoffe zwischen den Blutgefäßen und den Zellen.
    السائل الخلالي، المعروف أيضاً بالسائل البينخلوي، ينقل العناصر الغذائية والنفايات بين الأوعية الدموية والخلايا.
  • Unsere Gewebsflüssigkeit hilft bei der Verteilung von Sauerstoff und Nährstoffen im Körper.
    يساعد السائل الخلالي لدينا في توزيع الأوكسجين والمغذيات في الجسم.
  • Im Lymphsystem wird überschüssige Gewebsflüssigkeit gesammelt und zum Blutkreislauf zurückgeführt.
    تتم جمع السائل الخلالي الزائد في الجهاز الليمفاوي وإعادته إلى الدورة الدموية.
  • Gewebsflüssigkeit besteht größtenteils aus Wasser und enthält gelöste Stoffe wie Proteine und Salze.
    يتكون السائل الخلالي بشكل رئيسي من الماء ويحتوي على مواد مذابة مثل البروتينات والأملاح.
  • Wenn die Zusammensetzung der Gewebsflüssigkeit gestört ist, kann dies zu verschiedenen gesundheitlichen Problemen führen.
    عندما يتم تعكير تركيب السائل الخلالي، يمكن أن يؤدي ذلك إلى مشاكل صحية مختلفة.
Synonyms
  • Lymphe, Gewebeflüssigkeit, Gewebsflüssigkeit
Examples
  • Es handelt sich um einen Sensor, der unter die Bauchhaut gepflanzt wird und über einen Zeitraum von 72 Stunden kontinuierlich den Glukosewert in der Gewebsflüssigkeit erfasst., Die Gluco-Watch des amerikanischen Herstellers Cygnus ist eine Art Armbanduhr, die den Zucker in der Gewebsflüssigkeit nicht-invasiv misst., Die Probennahme erfolgt dabei durch ein kontinuierliches Ansaugen von Gewebsflüssigkeit entweder minimalinvasiv mit einer unter der Haut liegenden Hohlnadel oder nichtinvasiv mit einem modifizierten Pflaster., Bei 160 Frauen ließ sich anschließend mit einem über die Haut geführten Strahlungszähler derjenige Lymphknoten ermitteln, der Gewebsflüssigkeit aus dem erkrankten Gebiet als erster aufnimmt und somit das größte Risiko für einen Metastasenbefall trägt., Wenn Fett, Schweiß und Schmutz die Poren verschließen, entstehen Eiterbläschen, die aus Bakterien und Gewebsflüssigkeit bestehen., Das Blut staut sich, und weil die Gewebsflüssigkeit nicht mehr abfließen kann, kommt es zum typischen Symptom des "Wasser in den Beinen" (Ödem)., Es leitet Gewebsflüssigkeit zurück in den Blutstrom und spielt eine große Rolle bei der Bekämpfung von Krankheiten., Geringe Mengen von Gelsolin kommen in der Gewebsflüssigkeit vor.