Examples

• Die Politik des Landes folgt einer moderaten Linie.
  تتبع السياسة في البلاد خطًا معتدلاً.
• Ich schätze Ihre moderate Linie in dieser Debatte.
  أقدر خطك المعتدل في هذه النقاشات.
• Die Regierung muss eine moderate Linie in ihrer Finanzpolitik verfolgen.
  يجب على الحكومة اتباع خط معتدل في سياساتها المالية.
• Die Partei hat sich dazu entschieden, eine moderate Linie bei diesem Thema einzuschlagen.
  قررت الحزب اتباع خط معتدل بشأن هذا الموضوع.
• Seine moderate Linie in sozialen Fragen hat ihm viel Anerkennung gebracht.
  أحضر خطه المعتدل في المسائل الاجتماعية له الكثير من الاعتراف.
• Diese Konfrontationen kommen zu einer Zeit, da Abbasversucht, die Hamas zu einer moderateren Linie gegenüber Israel zubewegen und gemeinsam mit der Fatah eine Regierung der nationalen Einheit zu bilden.
  تأتي هذه المواجهات في الوقت الذي كان فيه عباس يحاول إقناعحماس بتخفيف موقفها المعادي لإسرائيل والتحالف مع فتح في حكومة وحدةوطنية.