-
Ich habe morgen ein Vorstellungsgespräch.
لدي مقابلة توظيف غدا.
-
Ich bin nervös wegen meines Vorstellungsgesprächs am Montag.
أشعر بالتوتر بسبب مقابلة التوظيف الخاصة بي يوم الاثنين.
-
Ich habe die Einladung zu einem Vorstellungsgespräch erhalten.
تلقيت دعوة لحضور مقابلة توظيف.
-
Das Vorstellungsgespräch war ein großer Erfolg.
كانت مقابلة التوظيف ناجحة بشكل كبير.
-
Ich bereite mich auf mein Vorstellungsgespräch vor.
أنا أستعد لمقابلة التوظيف الخاصة بي.
-
Aus einer dieser Studien ging hervor, dass beivergleichbarer Qualifikation, Stellenbewerber mit einem islamischklingenden Namen und einer Adresse in einem von Minderheitenbewohnten Vorort eine um 80 % geringere Chance auf ein Vorstellungsgespräch hatten als Personen mit einem französischklingenden Namen und einer „sicheren“ Adresse.
ولقد أكدت إحدى الدراسات أن كل من يحمل اسماً إسلامياً واضحاًأو يقطن ضاحية من الضواحي المخصصة لأقلية عرقية، في الحصول على وظيفةمن بين من يتقدمون بطلباتهم ويحملون نفس المؤهلات التي يحملها جميعالمتقدمين، لا تتجاوز فرصته حتى في إجراء مقابلة معه، من قِـبَل صاحبالعمل، واحد على خمسة من الفرصة التي يحصل عليها من يحمل اسماًفرنسياً ويقطن مسكناً ذا عنوان "آمن".
-
Ich hatte ein Vorstellungsgespräch mit einem Mann namens
لاقوم بمقابله شخص وكان اسمه
-
Sie war beim Vorstellungsgespräch, kam aber nie nach Hause.
و لم تعد للبيت منذ ذاك الحين
-
-Das geht nicht. -Ein schlechtes Vorstellungsgespräch.
ــ أوه .. أنت لم تفشل بعد ــ لقد كانت مقابلة سيئة
-
Es war kein Vorstellungsgespräch.
لم يكن هناك مقابلات تشارلى أنت جيد
-
Ich gehe zum Vorstellungsgespräch! - Großartig!
!حصلت على المقابلة
-
Soll er mal ein Vorstellungsgespräch arrangieren?
اسف لا تستطيعين فعل شئ حول هذا
-
- Ich hab ein Vorstellungsgespräch. Du hast doch einen Job.
"لا زالت تبدو كأنها "قيادة مركب على ضوء القمر
-
Ich geh zum Vorstellungsgespräch.
نيو يورك - التفاحة الكبيرة -
-
Das heisst, ich habe ein Vorstellungsgespräch.
مما يعني أنه لدي مقابلة عمل
-
Als aber beim Vorstellungsgespräch für die Lehrstelle klar wurde, dass bei Familie Ritter mehr an Gott als an die DDR geglaubt wurde, musste sich die damals 16-Jährige nach einem anderen Beruf umsehen., Zu 23 europäischen Staaten gibt es jeweils Tipps und Informationen zu den Themen Jobsuche, Bewerbungsschreiben, Lebenslauf und Vorstellungsgespräch., Man sollte die Ergebnisse also nicht überbewerten und nur als Hilfsmittel zur besseren Selbsteinschätzung nutzen - zur Optimierung von Bewerbungsschreiben und Qualifikationsprofil und für mehr Selbstsicherheit beim Vorstellungsgespräch., Also begleiten Lehrer der Martin-Luther-Schule ihre Schüler sogar zum Vorstellungsgespräch., Lay selbst lädt vier Bewerber für den Job eines Chefs der Energieaufsichtsbehörde zum Vorstellungsgespräch ein; er darf jenen Mann aussuchen helfen, der ihn, Lay, später kontrollieren sollte., "Bei meinem Vorstellungsgespräch in einer deutschen Uniklinik haben mich die Professoren deutlich spüren lassen, dass sie mich nicht wollten, weil ich zuvor ein Jahr lang in einer Praxis war", sagt Thomas Ballhausen, der Orthopäde werden möchte., Neben guten Abiturnoten und einem Eignungstest werden die Bewerber zu einem regelrechten Vorstellungsgespräch eingeladen, an dem auch Personalverantwortliche von Firmen teilnehmen., "Total rechtskonform", notiert der Reporter, aber das artet zum Vorstellungsgespräch aus., Gleichzeitig gibt es immer mehr Mitzwanziger, die einst in gehobener Position bei einer börsennotierten Internetfirma waren, nun aber mangels langjähriger Erfahrung nicht einmal mehr zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werden., Eine schwarze Limousine soll ihn zu seinem Vorstellungsgespräch fahren, das in einem Armeehubschrauber stattfinden wird, und als er auf den Wagen zugeht, fällt ein langer Schatten auf ihn.