arabdict

Obwohl solche Ideen nicht auf ungeteilten Zuspruch stoßen,hegen gewisse kontinentaleuropäische Länder insgeheim doch Präferenzen für die britischen Trennungsszenarien und manche Regierungschef sind gar der Meinung, das Engagement ihrer Länderwäre durchaus reversibel.

ورغم أن مثل هذه الأفكار ليست للجميع، إلا أن بعض البلدانالقارية تفضل في السر سيناريوهات التفكيك البريطانية، حتى أن بعضرؤساء الحكومات يرون أن الالتزامات التي تعهدت بها بلدانهم يمكنالتراجع عنها.
Die gute Nachricht im Hinblick auf das Cushing- Syndrom ist,dass die Schrumpfung des Hippocampus und die Beeinträchtigung des Gedächtnisses über mehrere Jahre nach der Korrektur des erhöhten Cortisolspiegels zumindest teilweise reversibel sind.

لكن النبأ الطيب فيما يتصل بمرض كوشن هو أن انكماش قرن آمونوضعف الذاكرة من الممكن عكسهما جزئياً على الأقل على مدى عدة سنواتبعد علاج زيادة إفراز الكورتيزول.

So dringt kein Kleber in die Steinporen ein, die Klebung bleibt jederzeit reversibel., In Krisensituationen sind die Übergänge zwischen Friedenserzwingung und Friedenserhaltung fließend (und reversibel!)., Bei gesunden Menschen sei die Wirkung nach bisherigen Erkenntnissen aber "vollständig reversibel"., Zweitens war dieser Effekt reversibel, wenn die Hoden wieder heruntergelassen wurden., "Wir wissen nicht, ob neuronale Schäden aus der Kindheit reversibel sind", dämpft Yolken allzu große Erwartungen., Die Schäden sind reversibel., Während diese Symptome jedoch bei einer erfolgreichen Behandlung voll reversibel sind, bilden junge Mädchen eine schwere Osteoporose aus, die ein Leben lang erhalten bleibt., Mit einer Technik, die wir Cyanobakterien abgeschaut haben, können wir menschliche Zellen reversibel austrocknen", erklärt Malcolm Potts., Zudem erwies sich die Entladung als vollständig reversibel., Dieser Vorgang ist reversibel, so dass die Bauteile auch wieder voneinander getrennt werden können.