Examples

• Wie in der ersten parlamentarischen Phase vor Rezas Herrschaft gaben sich auch jetzt die Ministerpräsidenten die Klinke in die Hand, zahlreiche Kabinette entstanden und wurden ständig umgebildet.
  والآن كان أيضًا رؤساء الوزراء يحاولون التقرّب من الشاه، مثلما كانت الحال في المرحلة البرلمانية الأولى من حكم رضا بهلوي، وكان يتم باستمرار إنشاء العديد من الوزارات وإعادة تشكيلها.
• Die Staatsoberhäupter gaben sich gegenseitig die Klinke indie Hand, um führende Unternehmer in Mumbai zu treffen, in der Hoffnung, den Weg für eine bedeutsame Ausweitung von Handel und Investitionen zu ebnen.
  وكان رؤساء الدول يتدافعون لمقابلة كبار رجال الأعمال فيمومباي، على أمل تمهيد الطريق أمام توسع كبير في التجارةوالاستثمار.
• Wir klinken jetzt aus.
  علم
• Was soll ich sagen? Warum hauen Sie und Effie Klinker da nicht einfach ab und lassen mich in Ruhe?
  و ماذا على أن أقول..لماذا لا تأخذ نفسك مع شريكك و تذهبان للجحيم
• Sie geht nicht auf. Es gibt keine Klinke.
  .لكنه لا ينفتح فلا يوجد مقبض للباب
• Klinken Sie sich ein, wir müssen los.
  هيا سيدي .. استعد
• Zwei F-16 aus Peterson habe die Verfolgung aufgenommen, Ich klinke uns ein. .. wiederhole, Sie sind in eine Flugverbotszone eingedrungen und Sie werden aufgefordert unverzüglich zu landen.
  "طائرتي "أف 16" أقلعتا من "بيترسون وتتخذ مسار لإعتراضها سأقوم بتوصيلنا أكرر , أنت تدخل في مجال محظور
• Klink mich ein.
  إربطني بهذة!
• Klinken Sie mich auf Kanal eins ein.
  مرحباً - تونى" اوصلنى بالقناه واحد" -
• Viel Spaß, Colonel Klink.
  الى اللقاء و انت تشبه الكولونيل براز

Synonyms

• Schloß, Henkel, Heft, Schwelle, Griff, Schalter, Hebel, Halter, Klinke, Stiel

Examples

• Ratlos steht er lange davor, pocht, rüttelt an der Klinke, aber sie bleibt unbeweglich und sein Pochen ungehört., Bald darauf öffnete die Pförtnerin die Tür und blieb an derselben stehen, die Klinke in der Hand., Die Klinke gab leicht nach, und das Pförtchen öffnete sich., Als ich zu dem Perronschen Hause gekommen war, drückte ich auf die Klinke des kleinen roten Pförtchens., In diesem Augenblick regte sich ein leises Geräusch an der Klinke der Tür, die Tür öffnete sich und es trat ein Mann herein, der einen glänzenden Helm auf hatte und in einen langen weißen Mantel gewickelt war., Dafür hörte sie ganz leise draußen an dem Türschlosse die Klinke versuchen., Ich stand vor einer niedern und halb schließenden Türe, pochte, erhielt keine Antwort, drückte endlich die Klinke und trat ein., Schon stand er an dieser und hatte die Klinke in der Hand, da sprach einer der Fremden: "Nun Ihr einmal hier seid, ehrwürdiger Vater" -"Bruder!, Starschensky ereilte sie, da sie eben nach der Klinke griff, stieß das Weib zurück und schloß die Türe ab., Damit schritt er hastig der Thür zu und hatte den Arm schon erhoben, um sie mit aller Macht zuzuwerfen, als ihm das Siechtum der Frau Liebsten in den Sinn kam und er den offenen Flügel behutsam an sich zog, und die Klinke leis aus der Hand ließ.

leftNeighbours

• Siegrid Klinke, Joachim Klinke, Karin Klinke, Jonny Klinke, Kriminalkommissar Klinke, Ihre Klinke, Renner Klinke, Kommissar Klinke, Betty Klinke, an der Klinke

rightNeighbours

• Klinke in der Hand, Klinke Springpfuhlhaus, Klinke putzen, Klinke drückte, Klinke runter, Klinke abmontiert, Klinke nieder, Klinke gedrückt, Klinke geputzt, Klinke grimmig

wordforms

• Klinke, Klinken