مناخ العمل {الأعمال}
Examples
  • Das Arbeitsklima in unserem Unternehmen ist sehr positiv.
    مناخ العمل في شركتنا إيجابي للغاية.
  • Ein gutes Arbeitsklima fördert die Produktivität.
    مناخ العمل الجيد يعزز الإنتاجية.
  • Ich möchte in einem Arbeitsklima arbeiten, dass Kooperation und Teamarbeit fördert.
    أرغب في العمل في مناخ يشجع التعاون والعمل الجماعي.
  • Das Arbeitsklima hier ist sehr stressig.
    مناخ العمل هنا يشديد التوتر.
  • Verbesserungen im Arbeitsklima können zu einer höheren Mitarbeiterzufriedenheit führen.
    قد تؤدي التحسينات في مناخ العمل إلى رضا أكبر للموظفين.
  • Ja, ich könnte ein feindliches Arbeitsklima verursachen.
    نعم، إنهم يقلقون أن أخلق بيئة عمل عنيفة
  • Nun, ich bin mir sicher, es war nicht das feindselige Arbeitsklima.
    حسناً، أعرف انها لم تكن البيئة العاملة العدائية
  • Würden Sie mir sagen, warum Sie gekündigt haben? Nun, ich bin mir sicher, es war nicht das feindselige Arbeitsklima.
    أتمانع إخباري بسبب استقالتكَ؟ أعتقد بأنّ بيئة العمل العدائيّة ليست السبب
Synonyms
  • Arbeitsatmosphäre, Arbeitsbedingungen
Examples
  • Nun wird sie plötzlich zum betriebswirtschaftlichen Faktor: Bei BMW soll der renommierte Solararchitekt Dieter Schempp mit Graslilien und Palmen das Arbeitsklima verbessern Christiane Grefe [S. 4] ", Auch sei das Arbeitsklima besser, sobald eine Frau mit im Team ist., Frauen im Team verbessern das Arbeitsklima, Freilich ging es gar nicht mehr nur um die Lohntüte, sondern auch um das Arbeitsklima, die Anpassung der Altrenten und um die Gesundheitsfürsorge., Ein ruhiges Arbeitsklima ist etwas anderes - aber ein solches ist von einem parlamentarischen Untersuchungsausschuss auch nur bedingt zu erwarten., Ziel sei es vielmehr, Mobbing von vornherein durch verstärkte Information und ein besseres Arbeitsklima zu verhindern., Ein Großteil der Gemobbten berichtete über ein schlechtes Arbeitsklima und eine mangelnde Gesprächsbereitschaft der Vorgesetzten., Ein harmonisches Arbeitsklima ist der jungen Moderatorin sehr wichtig, wie sie sagt., Aber es gibt auch einige, die sagen: Lebensqualität ist auch Arbeitsklima, Frische, Dynamik, Internationalität, Reisen., Ferrero-Waldner: Bei meinem Besuch zur Eröffnung der österreichischen Botschaft in Berlin hat sich wieder ein gutes Arbeitsklima eingestellt.
leftNeighbours
  • das Arbeitsklima, gutes Arbeitsklima, angenehmes Arbeitsklima, schlechtes Arbeitsklima, besseres Arbeitsklima, harmonisches Arbeitsklima, lockeres Arbeitsklima, gute Arbeitsklima, vernünftiges Arbeitsklima, geprägte Arbeitsklima
rightNeighbours
  • Arbeitsklima herrscht, Arbeitsklima verbessert, Arbeitsklima verbessern, Arbeitsklima schlecht
wordforms
  • Arbeitsklima, Arbeitsklimas