Examples
  • Unsere Regierung muss sich den sicherheitspolitischen Anforderungen stellen.
    يجب على حكومتنا أن تواجه متطلبات السياسة الأمنية.
  • Die sicherheitspolitischen Anforderungen haben sich im 21. Jahrhundert stark verändert.
    تغيرت متطلبات السياسة الأمنية بشكل كبير في القرن الحادي والعشرين.
  • Die sicherheitspolitischen Anforderungen sind eine wichtige Grundlage für unsere Außenpolitik.
    متطلبات السياسة الأمنية هي أساس هام لسياسة الخارجية لدينا.
  • Die Bewältigung der sicherheitspolitischen Anforderungen erfordert eine gemeinschaftliche Anstrengung.
    تتطلب مواجهة متطلبات السياسة الأمنية جهدًا مشتركًا.
  • Die sicherheitspolitischen Anforderungen sollen einen Rahmen für eine sichere und friedliche Zukunft bieten.
    يجب أن تقدم متطلبات السياسة الأمنية إطارًا لمستقبل آمن وسلمي.
  • Verteidigungsminister Franz Josef Jung würdigte den Beirat ebenfalls als wichtiges Bindeglied zwischen Gesellschaft und Soldaten. Mit der Globalisierung, den Auslandseinsätzen und den gewandelten sicherheitspolitischen Anforderungen seien auch die Anforderungen an die Soldaten erheblich gewachsen.
    كما كرم أيضاً وزير الدفاع الألماني فرانتس يوزيف يونج المجلس بوصفه حلقة الربط بين المجتمع والجنود وقال يونج أن العولمة والمهام التي يقوم بها الجيش في الخارج وتغير متطلبات السياسة الأمنية قد تغير معها المطلوب من الجنود.