New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Hat noch keinen Blumentopf gewonnen.
" لص المساء" لا تقولي أكثر من ذلك
-
Wir könnten das Geld verstecken. Hier, unter dem Blumentopf.
يمكننا أن نخفي النقود , انظر هنا يمكننا إخفاءهم تحت المزهرية
-
- Nein, das hier ist das beste Versteck. Keiner würde unter dem Blumentopf suchen.
هذا أفضل مكان لذلك لا أحد سيبحث تحت المزهرية
-
- Die Rechtsanwältin hat gern Ruhe. Jetzt hört doch zu! Also, die Uhr kommt unter den Blumentopf.
إنها محامية تحب النظام- اسمعوا , فقط اسمعوا , انظروا-
-
Was brennt da in dem scheußlichen Blumentopf?
ما الذي بداخل هذة الفازه الصغيرة البشعة؟
-
Er sitzt in der Ecke, neben dem verwaisten Blumentopf.
إذا توجب علينا أن نعطيك جواباً فورياً
-
Sobald ich draußen bin, werfen Sie den Blumentopf durchs Fenster.
عندما أصل إلى العتبه أرمي المزهريه من الشباك
-
Ich hatte die Idee mit dem Blumentopf.
وقلت لها أن ترمي بالمزهريه من الشباك
-
Es fehlt nur noch die Blumentopf-Dame.
فتاة المزهريه ربما ستأتي
-
Ich spreche davon, dich in ein Haus mit Blumentöpfen auf der FRensterbank... und Servietten auf dem Tisch zu bringen.
أتكلم عن أخذك لمنزل على شباكه أحواض زهور وكعك على المائدة
Synonyms
-
Blumentopf, Blumenkübel, Scherbe, Blumenschale, Pflanzentopf
Examples
-
Am langen Faden pendelt der Nagel gehorsam gegen einen Blumentopf, und es bimmelt., Herr Tavridis kann sich noch heute aufregen: Gut, da war diese Pflanze in dem Blumentopf, die ihm nicht weiter aufgefallen war., Und doch erzählen der Blumentopf und die Lampe eine ganze Geschichte., Auch Claudia Schmidt steigt sorglos in jeden Flieger: "Mir könnte ja auch ein Blumentopf auf den Kopf fallen", sagt die Berlinerin gleichgültig., Auch sein Namensvetter, RTL-Chef Helmut Thoma, riskiert diesmal einiges und stürzt in den Schnee: Denn mit dieser albernen Open-Air-Show ist auf den Top-Sendeplatz am Samstag kein Blumentopf zu gewinnen., Baustadtrat Thomas Scheunemann (SPD) überreichte der Familie einen Blumentopf und begrüßte die neuen Spandauer., Mit reiner Pflichterfüllung, Gehorsam und Anpassung könne ein Beschäftigter kaum noch einen Blumentopf gewinnen, geschweige denn sich im Berufsleben behaupten., Er schwingt es über seinem Kopf und zerschlägt dabei gerade jenen verlorenen Blumentopf, den Clov so liebevoll pflegt., Wer beim Kugelwurf keinen Blumentopf gewann, kann nun mit Messer und Gabel sein Bestes geben., Die "Collection Fleur" von Anais (ein zarter, blumiger Duft) ist etwas zum Schenken: ein transparent-grüner Blumentopf, aus dem als Verschluß eine zarte rosefarbene Lilie blüht.
leftNeighbours
-
kein Blumentopf, keinen Blumentopf, einen Blumentopf, gigantischen Blumentopf, leeren Blumentopf
rightNeighbours
-
Blumentopf gewinnen, Blumentopf mehr, Blumentopf zu, Blumentopf geschweige denn, Blumentopf gewonnen, Blumentopf gleicht
wordforms
-
Blumentopf, Blumentöpfe, Blumentöpfen, Blumentopfs, Blumentopfes