-
Der Postbote hat uns ein großes Paket gebracht.
قدم لنا ساعي البريد حزمة كبيرة.
-
Ich warte auf den Postboten, der ein wichtiges Dokument liefern soll.
أنا في انتظار ساعي البريد الذي يفترض أن يقدم وثيقة مهمة.
-
Der Postbote kommt normalerweise am Morgen.
عادة ما يأتي ساعي البريد في الصباح.
-
Der Postbote hat mir gesagt, dass er morgen ein Paket für dich hat.
قال لي ساعي البريد أن لديه طرد لك غدًا.
-
Der Postbote hat einen Brief in den Briefkasten geworfen.
ألقى ساعي البريد الخطاب في صندوق البريد.
-
Ihr Anführer, ein ehemaliger Postbote, hat erklärt, in dergegenwärtigen Lage sei er Teil einer „ Résistance“ – ein Begriff,der an die antifaschistischen Kämpfe der Hitlerzeitanklingt.
ويقول زعيم هذه الحركة، الذي كان ساعي بريد ذات يوم، إنه فيظل الظروف الحالية يشكل جزءاً من ampquot;المقاومةampquot;، وهيالكلمة التي تحمل مسحة من النضال ضد الفاشية أثناء عهد هتلر.
-
Er könnte auch Postbote sein, oder einer aus dem 2. Weltkrieg.
يبدو كساعي بريد ممجد أو شيء خرج من الحرب العالمية الثانية
-
Du machst in 6 Jahren deinen Doktor in Philosophie und wirst dann Postbote.
مشكلتك انك قضيت ست سنوات لتحصل على الدكتوراه ثم ذهبت للعمل بمكتب البريد
-
Herr Postbote!
يا رجل البريد
-
Ich bin euer Postbote.
انا ساعي بريدكَ.
-
Verzeihung, mit der Post rumpfuschen.... ....und die Zustellung verhindern, ist eine Straftat.... ....und laut der Bolin-Verfügung.... ....müsst ihr jedem Postboten.... ....Obdach.... ....und Nahrung... zu essen bieten.
استميحك عذراً. إفهمْ ذلك. . . . . العَبَث أَو عَرقـلة البريدَ مخالفة فيدرالية . . . . . وفعل بولن يَتطلّبُ بأنّك تُزوّدُ. . .
-
Nein, ich.... ....bin nur der Postbote.
انا فقط. . . . . ساعي البريد.
-
Sie sind der Postbote.
أنت ساعيَ البريد.
-
Wie wird man eigentlich Postbote?
اذا كيف تصبح ساعى بريد؟
-
Nur ein anderer Postbote kann dich zum Postboten machen.
ساعي بريد آخر فقط يُمْكِنُ أَنْ يَجْعلَك ساعي بريد.
-
Entwicklungsminister Carl-Dieter Spranger (CSU) verwies im Gespräch mit der Berliner Zeitung auf den Unmut in der Bevölkerung, weil ein Postbote mit zwei Kindern zum Teil weniger Geld bekomme als jemand, der in dieser Situation Sozialhilfe beziehe., Im "Gastmahl der Liebe" sitzen Vater, Mutter, Sohn und Tocher beim Essen, als der Postbote ein Telegramm bringt: "Ankomme morgen" steht darauf lapidar geschrieben., Da der Postbote den Kläger nicht antraf, vermerkte er in der Postzustellungsurkunde, daß der Bescheid beim zuständigen Postamt niedergelegt worden sei., Und noch immer schwitzt der Postbote unter der Last der Bestellpostkarten, die jeden Tag im Weihnachtsmann-Büro eingehen., Der elektronische Transportdienst und Postbote TCP stellt die Päckchen zu., Die Mieter, die in den Häusern dazwischen wohnen, kennt der Postbote gut., Der Postbote ist jung, trägt Bart und Jeans und nennt seinen Namen nicht., Der Postbote hat bisher immer die Briefe ausgetragen., Der Postbote hat jeden Tag eine schwere Entscheidung zu treffen: Trägt er die Briefe in der Kreutzigerstraße aus, oder läßt er es sein., Es ist der Postbote.