-
Die Rolle der Vereinigten Staaten im Sudan hat paradoxe Züge. Als Vergeltung für die Bombardierung der US-Botschaften in Kenia und Tansania 1998 hatte Bill Clinton, der diese Anschläge fälscherweise bin Laden zuschrieb, die Zerstörung der Chemiefabrik Al-Shifaa in Omdurman angeordnet, der Schwesterstadt Khartums auf der anderen Seite des Nils.
إن لدور الولايات المتحدة الأمريكية في السودان ابعاد متناقضة. فردا على تفجيرات السفارات الأمريكية في كينيا وتنزانيا عام 1998 قام بل كلنتون، الذي اعتقد خطأ أن بن لادن هو الذي يقف وراء هذه العمليات، باعطاء الاوامر لتدمير شركة الشفاء للمواد الطبية في أم درمان، المدينة الثانية بعد الخرطوم والواقعة على الضفة الاخرى من النيل.
-
Es gibt keine Chemiefabrik.
ليس هناك نبات كيميائية.
-
Eine Chemiefabrik, yeah.
منشأة كيميائية، نعم
-
Dubaku hat eine Chemiefabrik infiltriertt ausserhalb von Kidron, Ohio.
لقد استهدف (دوباكو) منشأة كيميائية 'خارج 'كيدرون'، 'أوهايو
-
Eine chemiefabrik in der Naäeh von Kidron, Ohio, 12 minutes befor sie kritisch wird.
'منشأة كيميائية في 'كيدرون'، 'أوهايو إثنى عشر دقيقة عن الإنفجار، أكثر من 30 ألفا
-
Salem Alhazmi arbeitet in einer Chemiefabrik in Yanbu, Saudi-Arabien.
" سالم الحازمي" يعمل في مصنع كيمائي في ينبوع ، السعودية
-
Die Limehouse Chemiefabrik.
شركة "لايم هاوس" للكيماويات
-
Salem Alhazmi arbeitet in einer Chemiefabrik in Yanbu, Saudi-Arabien. Saeed Alghamdi macht eine Pilotenausbildung in Tunis.
يعمل سالم الحزمى فى النباتات الكيميائية فى ينبع، بالسعودية، نشل جواز سفره فى القاهرة قبل 3 سنوات
-
Die Limehouse Chemiefabrik.
.مصنع "لايم هاوس" للكيماويات
-
Er ließ sie glauben, es gäbe ein Leck in der Chemiefabrik.
خَيَّل إليهم أن ثمّة تسرّب في المصنع الكيميائيّ