Examples
  • Ich erwäge, mich für einen Studentenaustausch anzumelden.
    أنا أفكر في التقدم للمشاركة في تبادل الطلاب.
  • Es gibt viele Vorteile bei einem Studentenaustausch.
    هناك العديد من المزايا في التبادل الطلابي.
  • Die Universität bietet ein Studentenaustauschprogramm an.
    تقدم الجامعة برنامج تبادل الطلاب.
  • Sie nahm an einem Studentenaustausch in Deutschland teil.
    شاركت في برنامج تبادل الطلاب في ألمانيا.
  • Ein Studentenaustausch kann eine wertvolle Erfahrung sein.
    يمكن أن يكون تبادل الطلاب تجربة ثمينة.
  • Steinmeier zeigte sich darüber erfreut, dass Vereinbarungen über einen Studentenaustausch zustande gekommen seien: "Viele junge irakische Studentinnen und Studenten - auch hier aus der Region - sind eingeladen nach Deutschland zu kommen, zu studieren und anschließend beim Wiederaufbau ihres eigenen Landes zu helfen."
    أظهر شتاينماير سعادته بالتوصل إلى اتفاقات بشأن التبادل الطلابي: „هناك الكثير من الطالبات والطلبة العراقيين – أيضاً من هذا الإقليم – قد وُجهت الدعوة إليهم للمجيء إلى ألمانيا للدراسة كي يتسنى لهم بعد ذلك المساعدة في إعادة إعمار بلادهم.“
  • Durch Unterstützung des Fremdsprachenerwerbs und die Finanzierung des Schüler- und Studentenaustausches können sie den Menschen in der Region helfen, ihre eigenen, im Arabischen Berichtüber die menschliche Entwicklung beschriebenen Ziele zuerreichen.
    فهي بتشجيع تعلم اللغات الأجنبية وتمويل منح التبادل الطلابي،تستطيع أن تساعد أهل المنطقة في تحقيق أهدافهم الخاصة كما ورد بنصتقرير التنمية البشرية العربي.
  • Deng sah einen umfangreichen Studentenaustausch, moderne Technologien und Handel genau voraus.
    لقد توقع دينغ بكل دقة عمليات تبادل واسعة النطاق للطلاب،والتكنولوجيا الحديثة، والتجارة.