Examples

• Das byzantinische Reich war bekannt für seine reiche und einflussreiche Kultur.
  كانت الإمبراطورية البيزنطية معروفة بثقافتها الغنية والمؤثرة.
• Die Hauptstadt des byzantinischen Reiches war Konstantinopel.
  كانت القسطنطينية العاصمة للإمبراطورية البيزنطية.
• Das byzantinische Reich dauerte mehr als tausend Jahre, von 330 bis 1453 n. Chr.
  استمرت الإمبراطورية البيزنطية أكثر من ألف سنة، من 330 حتى 1453 م.
• Die byzantinische Kunst und Architektur haben einen bedeutenden Einfluss auf die Welt geübt.
  أثرت الفن والعمارة البيزنطيين بشكل كبير على العالم.
• Das byzantinische Reich spielte eine entscheidende Rolle in der Verbreitung des Christentums.
  لعبت الإمبراطورية البيزنطية دوراً حاسماً في نشر المسيحية.
• Das Symbol der byzantinischen und seldschukischen Reiche,die in etwa dasselbe Gebiet bedeckten wie heute die Türkei, war eindoppelköpfiger Adler, der nach Osten und Westen blickte.
  إن الرمز الذي استخدمته الإمبراطورية البيزنطية وإمبراطوريةالسلاجقة، والتي كانت كل منهما تحتل تقريباً نفس المساحة الجغرافيةالتي تحتلها تركيا اليوم، كان عبارة عن نسر ذي رأسين ينظر نحو الشرقوالغرب.