Examples

• Viele Menschen entscheiden sich dafür, durch Abstimmung mit den Füßen ihren Unmut auszudrücken.
  يقرر الكثيرون التعبير عن سخطهم عن طريق التصويت بالرحيل.
• Die Politik des Landes hat dazu geführt, dass viele Menschen durch Abstimmung mit den Füßen, also Auswanderung, reagieren.
  أدت سياسة البلاد إلى أن الكثير من الناس يردون من خلال التصويت بالرحيل، أي الهجرة.
• Die stetig sinkenden Verkaufszahlen sind ein Indiz dafür, dass die Kunden mit den Füßen abstimmen.
  تشير الأرقام المتدنية للمبيعات بشكل مستمر إلى أن العملاء يقررون بالرحيل.
• Die Bürger zeigten ihren Unmut über die hohe Arbeitslosigkeit, indem sie mit den Füßen abstimmten und die Stadt verließen.
  أظهر المواطنون سخطهم على البطالة العالية من خلال التصويت بالرحيل ومغادرة المدينة.
• Die Mitarbeiter zeigten ihre Unzufriedenheit mit der Firmenleitung, indem sie mit den Füßen abstimmten und das Unternehmen verließen.
  أظهر الموظفون استيائهم من إدارة الشركة من خلال التصويت بالرحيل ومغادرة الشركة.