-
Ich bin ein Pendler und fahre jeden Tag zur Arbeit.
أنا متنقل وأذهب للعمل كل يوم.
-
Viele Pendler nutzen die öffentlichen Verkehrsmittel.
العديد من المتنقلين يستخدمون وسائل النقل العام.
-
Der Zug ist oft voll von Pendlern während der Stoßzeiten.
القطار غالبًا ما يكون مليئًا بالمتنقلين أثناء ساعات الذروة.
-
Pendler haben oft lange Wege zur Arbeit.
المتنقلون غالبًا ما يكون لديهم طرق طويلة إلى العمل.
-
Pendler-Tickets sind oft billiger als normale Tickets.
تذاكر ذهاب وإياب غالبًا ما تكون أرخص من التذاكر العادية.
-
Ich pendle schon seit einiger Zeit zwischen Ägypten und Deutschland.
أتنقل منذ فترة بين مصر وألمانيا.
-
In modernen Gesellschaften werden über 80 % der aus Ölgewonnenen Energie entweder in Form von Elektrizität oder Treibstoff für den Transport von Pendlern genutzt.
ذلك أن ما يزيد على 80% من استهلاك المجتمعات الحديثة للطاقةالمولدة باستخدام النفط، سواء في هيئة طاقة كهربية أو وقود، تستخدملنقل المسافرين.
-
Eine in der indischen Stadt Mumbai durchgeführte Studieergab, dass Pendler, die mit der Bahn fahren, täglich im Schnitt 22 Kilometer zurücklegen.
ولقد كشفت إحدى دراسات المسح التي أجريت في مدينة مومبايالهندية أن متوسط الرحلة اليومية لمسافر السكك الحديدية هناك بلغ 22كيلومتراً.
-
Ich pendle hin und her zwischen ihnen.
كنت أتنقّل ذهاباً وإياباً بينهما
-
Pendler verlassen ihre Fahrzeuge.
العديد مِنْ المسافرين يَتْركُ عرباتَهم.
-
Schlechte Nachrichten für Pendler und Reisende... die hier festsitzen...
ان الأمور سيئه جداً هنا
-
Ich pendle jeden Tag 4 Stunden.
أنا أتحدث 4 ساعات في اليوم فقط
-
Ein Pendler-Flug hat es nicht geschafft, eine 757 war leer.
لم يكن كومبيوتر الطائرة مافعل ذلك 757 ذلك كَانَ فارغَ
-
Es ist Freitag, die Bars sind sicher voller "Brücken und Tunnel"- Pendler.
انها الجمعة . من الارجح انها مليئة بساكنى الانفاق و الكبارى
-
Fünf Gang-Mitglieder,... ..ein paar Pendler.
...خمسة من العصابة ...مجموعة من السفلة