-
Er ist ein alter Kämpfer für die Gerechtigkeit
هو محارب قديم من أجل العدالة.
-
Sie verehrten ihren Vater als einen alten Kämpfer
كانوا يعتبرون والدهم محاربًا قديمًا.
-
Der alte Kämpfer erzählte seine Geschichten aus der Vergangenheit
كان المحارب القديم يروي قصصه من الماضي.
-
Trotz seines Alters ist er immer noch ein starker Kämpfer
رغم سنه، مازال محارباً قوياً.
-
Der alte Kämpfer stand mit Weisheit und Mut gegen die Ungerechtigkeit
وقف المحارب القديم ضد الظلم بالحكمة والشجاعة.
-
Neue Kämpfe, alte Ängste
معارك جديدة ومخاوف قديمة
-
Und während die Behauptung der Obama- Administration, dasses zivile Todesopfer gar nicht oder nur im einstelligen Bereichgegeben habe, gemäß der offiziellen Definition zutreffen mag,beruht sie auf der Prämisse, dass jeder bei einem Drohnenangriffgetötete Mann im militärfähigen Alter ein Kämpfer ist, sofern nichtposthume Erkenntnisse das Gegenteil beweisen.
وفي حين قد تكون مزاعم إدارة أوباما بأن عدد ضحايا هذهالعمليات من المدنيين صفر أو ما لا يتجاوز أصابع اليد الواحدة صحيحةوفقاً للتعريف الرسمي، فإنها تستند إلى افتراض أساسي مفاده أن أيذَكَر في سن الخدمة العسكرية قُتِل في غارة بطائرة بدون طيار فهومقاتل، ما لم تثبت المعلومات الاستخباراتية بعد مقتله خلافذلك.
-
Wissen Sie, für einen Alten kämpfen Sie nicht schlecht.
أتعرف؟ بالنسبة لكونك رجلاً عجوزاً أنت لست سيئاً في القتال
-
In dem Alter muss man kämpfen.
هذا هو الوقت في حياتك الذي عليك أن تكافح فيه
-
Das Video war spitze. Du kannst kämpfen, Alter.
لقد رأيت المقطع , و أنت تستطيع الضرب , يا صاح
-
Wissen Sie, für einen Alten kämpfen Sie nicht schlecht.
أتعلم ؟ بالنسبة لرجل مسن, لم تكن سيء في القتال
-
"Zwei Häuser waren, gleich an Würdigkeit, hier in Verona... ... wo die Handlung steckt, durch alten Groll zu neuem Kampf bereit, wo Bürgerblut die Bürgerhand befleckt.
اثنين من الأسر كلاهما يعيشوا في كرامة في (فيرونا) العادلة
-
Ich bin alt genug um zu kämpfen.
.أنا كبير بما يكفي لأقاتل
-
Jarold Kampfer, alter Freund.
(أعرفك بـ (جارولد كامبفر صديق قديم
-
Dieser Kampf ist älter als du selbst.
.هذه المعركة أنت بها من قبل أن تعرف