Examples
  • Die Finanzmarktaufsicht ist ein wichtiger Aktuer im Finanzsektor.
    التنظيم المالي هو جهة هامة في القطاع المالي.
  • Die Finanzmarktaufsicht spielt eine wesentliche Rolle in der Kontrolle des Finanzmarktes.
    يلعب التنظيم المالي دوراً أساسياً في الرقابة على السوق المالية.
  • Die Regeln der Finanzmarktaufsicht müssen von allen Finanzinstituten eingehalten werden.
    يجب على جميع المؤسسات المالية الالتزام بقواعد التنظيم المالي.
  • Die Finanzmarktaufsicht ist so konzipiert, dass sie die Interessen der Anleger schützt.
    تم تصميم التنظيم المالي لحماية مصالح المستثمرين.
  • Die Finanzmarktaufsicht trägt dazu bei, das Vertrauen in den Finanzmarkt zu stärken.
    يساهم التنظيم المالي في تعزيز الثقة في السوق المالية.
  • Steinmeier forderte, dabei „Verkehrsregeln“ für die Finanzmärkte zu diskutieren: "Wir brauchen eine Finanzmarktaufsicht, die am ehesten beim Internationalen Währungsfonds angesiedelt sein wird."
    وقد طالب شتاينماير بمناقشة موضوع وضع " قواعد تداول " في الأسواق المالية قائلاً: „ نحن في حاجة إلى رقابة على سوق المال يكون من السهل إقرارها في صندوق النقد الدولي".