Examples

• Was ist das ideale Alter, um mit dem Sport zu beginnen?
  ما هو العمر المثالي لبدء الرياضة؟
• Es gibt kein ideales Alter, um zu reisen.
  لا يوجد عمر مثالي للسفر.
• Das ideale Alter für den Ruhestand hängt von der Person ab.
  العمر المثالي للتقاعد يعتمد على الشخص.
• Viele Leute denken, dass das ideale Alter für eine Heirat Anfang 30 ist.
  يعتقد الكثيرون أن العمر المثالي للزواج هو في أوائل الثلاثينات.
• Das ideale Alter für ein Kind, um in die Schule zu gehen, beträgt normalerweise sechs Jahre.
  العمر المثالي لطفل لدخول المدرسة عادة ما يكون ست سنوات.
• Am auffälligsten ist aber vielleicht, dass weder in dervorsichtigen noch in der proaktiven Denkweise das alte Ideal vom Wohlfahrtsstaat vorkommt – dass wir uns beliebig fortpflanzen ineiner Welt, die die Existenz unserer Nachfahren sichert.
  ولكن لعل المفهوم الأوضح غياباً عن كل من المنهجين هو مفهومدولة الرفاهة ــ أننا قد نتناسل بلا حدود في عالم حيث تطمئن ذريتناإلى حياة آمنة.
• Macht, Ideale, die alte Moral und praktische militärische Notwendigkeit.
  ... القوة والأفكار والمبادئ القديمة والضرورة العسكرية ...
• Macht, Ideale, die gute alte Moral... und militärische Notwendigkeit.
  ... القوة والأفكار والمبادئ القديمة والضرورة العسكرية ...