Examples

• Diese chemische Reaktion ist reversibel.
  هذه التفاعل الكيميائي قابل للارتداء.
• Die Entscheidung ist nicht reversibel.
  القرار غير قابل للرجوع.
• Diese Tür ist reversibel und kann in beide Richtungen geöffnet werden.
  هذه الباب قابل للارتداء ويمكن فتحه في كلا الاتجاهين.
• Die Schäden an der Umwelt sind leider nicht reversibel.
  للأسف، الأضرار التي تلحق بالبيئة ليست قابلة للرجوع.
• Die Wirkung des Medikamentes ist reversibel, wenn es abgesetzt wird.
  تأثير الدواء قابل للارتداء إذا تم التوقف عن استخدامه.
• Obwohl solche Ideen nicht auf ungeteilten Zuspruch stoßen,hegen gewisse kontinentaleuropäische Länder insgeheim doch Präferenzen für die britischen Trennungsszenarien und manche Regierungschef sind gar der Meinung, das Engagement ihrer Länderwäre durchaus reversibel.
  ورغم أن مثل هذه الأفكار ليست للجميع، إلا أن بعض البلدانالقارية تفضل في السر سيناريوهات التفكيك البريطانية، حتى أن بعضرؤساء الحكومات يرون أن الالتزامات التي تعهدت بها بلدانهم يمكنالتراجع عنها.
• Die gute Nachricht im Hinblick auf das Cushing- Syndrom ist,dass die Schrumpfung des Hippocampus und die Beeinträchtigung des Gedächtnisses über mehrere Jahre nach der Korrektur des erhöhten Cortisolspiegels zumindest teilweise reversibel sind.
  لكن النبأ الطيب فيما يتصل بمرض كوشن هو أن انكماش قرن آمونوضعف الذاكرة من الممكن عكسهما جزئياً على الأقل على مدى عدة سنواتبعد علاج زيادة إفراز الكورتيزول.