Examples

• Im Englischen und in einigen anderen europäischen Sprachenstammt der Begriff “austerity” vom griechischen austeros ab, washart und streng bedeutet, während in der deutschen Übersetzungvielleicht lediglich von einem Sparprogramm die Rede ist.
  ففي اللغة الإنجليزية، والعديد من اللغات الأوروبية الأخرى،يشتق مصطلح التقشف من اللفظة اليونانية "أوستيروس"، والتي تعني القسوةوالشدة، في حين لا تعني بالنسبة للألمان أكثر من مجرد خطة ادخارتكنوقراطية.