-
Die Meinungen in der Gruppe divergieren stark.
الآراء في المجموعة تتباعد كثيرًا.
-
Unsere Ansichten zu diesem Thema divergieren erheblich.
آراؤنا حول هذا الموضوع تتباعد كثيرًا.
-
Mit der Zeit begannen ihre Ziele zu divergieren.
مع مرور الوقت، بدأت أهدافهم في التباعد.
-
Die Forschungsergebnisse divergieren, so dass es keine eindeutige Antwort gibt.
نتائج البحث تتباعد، لذا ليس هناك جواب واضح.
-
Sie stimmen in vielen Punkten überein, aber in Bezug auf dieses spezielle Thema divergieren ihre Ansichten.
هم متفقون في العديد من النقاط، ولكن بالنسبة لهذا الموضوع بالذات، تتباعد آراؤهم.
-
Imperialistische Kriege rufen Kämpfe um die Grenzen und Definitionen einer Gemeinschaft hervor, eben weil die materiellen Gegensätze so stark divergieren.
حروبُ الإمبراطوريةِ تُثيرُ الكِفاحَ على حدودِ وتعريف الجاليات لأن المصالح الماديةَ المرتبطة بها هائلة جداً.