Examples
  • Viele Unternehmen verwenden noch immer gedruckte Publikationen als Marketinginstrument.
    تستخدم العديد من الشركات المنشورات المطبوعة كأداة تسويقية.
  • Ich bevorzuge die Lektüre von gedruckten Publikationen gegenüber digitalen.
    أفضل قراءة المنشورات المطبوعة على الرقمية.
  • Die Bibliothek hat eine große Sammlung von gedruckten Publikationen.
    تحتوي المكتبة على مجموعة كبيرة من المنشورات المطبوعة.
  • Gedruckte Publikationen haben immer noch einen festen Platz in der akademischen Welt.
    لا تزال المنشورات المطبوعة تحتل مكانًا ثابتًا في العالم الأكاديمي.
  • Die Produktionskosten für gedruckte Publikationen können ziemlich hoch sein.
    قد تكون تكاليف إنتاج المنشورات المطبوعة مرتفعة جداً.
  • Außerdem werden umwälzende Technologien für eine Wertverlagerung zwischen Wirtschaftssektoren sorgen, wie esbeispielsweise geschehen ist, als das Fernsehen das Radio überholthat oder, in jüngerer Zeit, Onlinemedien die Oberhand über Printpublikationen gewonnen haben. Unternehmen in allen Sektorenmüssen jetzt in das Verständnis neuer Technologien investieren,damit sie darauf vorbereitet sind, Chancen zu ergreifen oderschnell eine wirksame Verteidigungsstrategie auf die Beine zustellen.
    ان التقنيات المزعجة سوف تؤدي الى تحولات في القيمة بينالقطاعات الاقتصادية وذلك كما حصل عندما تغلب التلفزيون على الاذاعهاو مؤخرا عندما اصبحت الصحافة الاكترونية تتغلب على الصحافة المطبوعةوعليه يجب على جميع القطاعات التجارية الاستثمار في فهم التقنياتالجديدة وذلك حتى تكون مستعدة لاغتنام الفرص او الدفاع بشكل فعالوبسرعة.