-
Als die Hauptstraße geschlossen wurde, mussten wir eine alternative Route finden.
عندما تم إغلاق الطريق الرئيسي، كان علينا البحث عن طريق بديل.
-
Die Karte zeigt eine alternative Route zur Baustelle.
تظهر الخريطة طريق بديل للوصول لموقع البناء.
-
Aufgrund der starken Verkehrsbelastung sollten Sie eine alternative Route in Betracht ziehen.
بسبب الازدحام المروري الشديد، يجب أن تنظر في اختيار طريق بديل.
-
Es gibt keine alternative Route; dieser Weg ist der einzige, der zum Ziel führt.
لا يوجد طريق بديل؛ هذا الطريق هو الوحيد الذي يقود إلى الهدف.
-
Die GPS-Navigation schlägt mir eine alternative Route vor, um dem Stau zu entgehen.
يقترح علي نظام الملاحة الجى بى إس طريق بديل لتجنب الازدحام المروري.
-
Die Erfahrung der unterbrochenen Gasversorgung im letzten Jahr hatte einen Vorteil: Den Plänen für alternative Routen, wieder Nabucco- Pipeline, die aserbaidschanisches Gas durch die Türkeinach Europa transportieren soll, wurde neues Lebeneingehaucht.
كانت تجربة انقطاع إمدادات الغاز في العام الماضي ذات فائدةواحدة: فقد سمحت بإحياء الخطط الرامية إلى إيجاد مسارات بديلة، مثل خطأنابيب نابوكو الذي من المفترض أن ينقل الغاز من أذربيجان إلى أوروباعبر تركيا.
-
Die alternative Route ist geplant.
.الطريق البديلة جاهزة