Examples
  • Bitte nicht rauchen, es besteht Brandgefahr.
    من فضلك لا تدخن، هناك خطر نشوب حريق.
  • Aufgrund der hohen Temperaturen besteht heute erhöhte Brandgefahr.
    بسبب الحرارة العالية اليوم، هناك خطر أكبر لنشوب حريق.
  • Die Brandgefahr in diesem Gebiet ist sehr hoch.
    خطر نشوب حريق في هذه المنطقة عالٍ جدًا.
  • Für morgen wird extreme Brandgefahr vorhergesagt.
    توقعات بخطر نشوب حريق شديد ليوم غد.
  • Das Lagerfeuer darf wegen der Brandgefahr nicht unbeaufsichtigt gelassen werden.
    لا يمكن ترك النار المشتعلة بدون مراقبة بسبب خطر نشوب حريق.
  • h) unbeabsichtigte Verletzungen vermeiden, unter anderem durch Bemühungen um ein besseres Verständnis ihrer Ursachen, durch Maßnahmen zum Schutz von Fußgängern, durch Programme zur Vermeidung von Stürzen, durch möglichst weitgehende Minderung von Risiken, wie etwa der Brandgefahr in Wohnungen, und durch das Angebot einer Sicherheitsberatung;
    (ب) توفير برامج للتعليم المستمر للمختصين في الرعاية الصحية والاجتماعية بهدف اعتماد نهج متكامل تجاه صحة كبار السن ورفاههم ورعايتهم وكذلك الجوانب الاجتماعية والنفسانية للشيخوخة؛