Examples

• Wo kann ich eine SIM-Karte kaufen?
  أين يمكنني شراء بطاقة الهوية المشتركة؟
• Ich benötige eine neue SIM-Karte.
  أنا بحاجة إلى بطاقة التعريف المشتركة الجديدة.
• Meine SIM-Karte ist gesperrt.
  بطاقة الهوية المشتركة الخاصة بي مغلقة.
• Können Sie meine SIM-Karte aktivieren?
  هل يمكنك تفعيل بطاقة الهوية المشتركة الخاصة بي؟
• Die Kontakte werden auf der SIM-Karte gespeichert.
  يتم حفظ الأسماء على بطاقة الهوية المشتركة.
• Tatsächlich wird die Russlandpolitik der Regierung Obamamit Ratschlägen von Personen gespeist, die in der Regierung keineoffizielle Position innehaben, dagegen aber über enge Geschäftsbeziehungen zu Russland und dem Kreml verfügen: Henry Kissinger, James A. Baker, Thomas Graham und Dimitri Simes.
  والحقيقة أن السياسة التي تنتهجها إدارة أوباما في التعامل معروسيا كانت تتغذى على النصائح التي قدمها أشخاص لا يشغلون مناصب رسميةفي الإدارة ولكنهم يقيمون روابط تجارية وثيقة مع روسيا والكرملين:هنري كيسنجر ، و جيمس بيكر ، و توماس جراهام ، و ديمتري سيميز.
• Die ersten beiden sind große geopolitische Experten; Grahamund Simes werden als hervorragende Russland- Spezialistengeachtet.
  من المعروف أن الرجلين الأولين من أبرز ممارسي السياسةالجغرافية؛ أما جراهام و سيميز فيحظيان بالاحترام باعتبارهما متخصصينمتميزين في الشئون الروسية.
• - lch schwöre es. lch hatte meine Hand auf dem Sims. Ein Ziegel war locker und gab nach.
  وضعت يدي على الحافة البلاط كان ضعيفاً , فسقط
• Sergeant Sims.
  عريف سميث
• Ganz sicher? - Sim, Senhor, sim, sim.
  مكالمة لى؟ هل انت متاكد؟ نعم يا سيدى, من فضلك
• Ich muss Sie von der SIM-Analyse abziehen.
  اريك ان تذهبي لتحليل الشرائح - لقد انتهيت تقريبا -
• Bauer, CTU. Ich habe eine Genehmigung von Frank Simes.
  "جاك باور", من وحدة مكافحة الإرهاب. تم التأكد مني عن طريق "فرانك سيمس" .
• - Frank Simes? - Ist das Bauer?
  "فرانك سايمز" - "هذا "باور -
• Das war Frank Simes vom Geheimdienst. - Was machst du?
  ذلك كان "فرانك سيمس" من جهازالأمن. ما الذي تفعله?
• - Was hat Simes gesagt?
  "ماذا قال "سيمس - عميل الوكاله الذى افتعل هذا الاضطراب -