-
In alten Westernfilmen ist der Revolverheld oft der Protagonist.
في الأفلام الغربية القديمة، القاتل المأجور غالبًا هو البطل.
-
Der Revolverheld kam in die Stadt, bereit für ein Duell.
جاء القاتل المأجور إلى المدينة، مستعدًا للثنائية.
-
Ein echter Revolverheld muss schnell und präzise schießen können.
يجب أن يكون القاتل المأجور الحقيقي قادرًا على الرماية بسرعة ودقة.
-
Der Revolverheld wurde als Gesetzloser betrachtet.
كان يُعتبر القاتل المأجور خارج عن القانون.
-
Der berühmte Revolverheld Billy the Kid wurde im Alter von 21 Jahren getötet.
تم قتل القاتل المأجور الشهير بيلي الطفل في سن الحادية والعشرين.
-
- Das Tempo, das er hatte. Ob Kane Angst vor diesen drei Revolverhelden hat?
هل تعتقدين بأنه خائف من هؤلاء الرجال الثلاثة ؟
-
Ich soll dir sagen, dass Bart Jason einen Revolverhelden engagiert hat.
امرني دوك ميلر ان اخبرك بأن بارت جيسون استأجر قاتلا مأجورا
-
Ein Revolverheld wie McLeod kann es sich nicht leisten, wütend zu sein.
الاستقصاء في امور عمله قد يؤدي به الى فقدان توازنه
-
- Sie haben McLeod, ein paar Revolverhelden und ihren Bruder. Nun sehen Sie uns an.
واخوك وبعض المسلحين انظري حولك
-
Für einen Revolverhelden bist du ganz schön pessimistisch.
...بالنسبة لبارع بالمسدس مثلك فأنت متشائم للغاية
-
Ein Dutzend Männer überprüfen die... ...Akten von allen bekannten Erpressern, Dieben... ...Revolverhelden, Voyeuren--
دزينة من رجالنا يتحققون من ملفات تحديد الهوية ,إنهم يتحققون من ملفات المبتزَين اللصوص المتسللين من أسطح المباني
-
Dennoch erlaubt mir mein Gewissen nicht, mich daran zu beteiligen... einen orofessionellen Revolverhelden anzuheuern.
مع ذلك ضميرى لن يسمح لى لأكون مع فريق إستئجار قاتل محترف
-
Borders, Morris und Short waren orofessionelle Revolverhelden... aufder Lohnliste der Lago Minengesellschaft... um unsere lnteressen zu wahren und die lnteressen dieser Stadt... was das selbe ist.
بوردر ، موريس و شورت كانوا مقاتلين محترفين على قائمة رواتب شركة تعدين لاجو لحماية مصالحنا ومصالح هذه البلدة , اللذان متطابقان
-
Nun, wir reden darüber, einen Revolverhelden anzuheuern. Aber wir wissen nichts über den Tyoen da.
حسنا ، كنا نتكلم عن إستئجار مقاتل لكننا لا نعرف شيئا عن ذلك الشخص هناك
-
Weil ich kein Revolverheld bin.
لأنى لست مقاتلا