Examples
  • Der experimentelle Ansatz ist integraler Bestandteil der wissenschaftlichen Methode.
    النهج التجريبي هو جزء لا يتجزأ من الأسلوب العلمي.
  • Wir haben einen experimentellen Ansatz gewählt, um diese These zu testen.
    لقد اخترنا النهج التجريبي لاختبار هذه الفرضية.
  • Die Lehre nutzt den experimentellen Ansatz, um den Studierenden die Konzepte besser zu vermitteln.
    تستخدم التعليم النهج التجريبي لنقل المفاهيم للطلاب بشكل أفضل.
  • Durch den experimentellen Ansatz konnten wir wichtige Informationen gewinnen.
    من خلال النهج التجريبي، تمكنا من الحصول على معلومات مهمة.
  • Ein experimenteller Ansatz ermöglicht es uns, neue Phänomene zu entdecken und zu erklären.
    يتيح لنا النهج التجريبي اكتشاف وتفسير الظواهر الجديدة.
  • Der Erfolg beider Länder spiegelt viele Faktoren,einschließlich einer fähigen und gebildeten politischen Klasse, diesich durch ein leistungsorientiertes Auswahlsystem und einenpragmatischen, disziplinierten, experimentellen undvorwärtsgerichteten Ansatz in der Politik herausgebildethat.
    فنجاح كلا البلدين يعكس العديد من العوامل المساهمة، بما فيذلك مجموعة من صناع السياسات البارعين المتعلمين الذين ظهروا بفضلنظام اختيار قائم على الجدارة، ونهج عملي تجريبي منضبط وتقدمي فيالتعامل مع السياسات.