Examples
  • Mikrochips sind die Grundbausteine moderner Elektronik.
    الرقائق الإلكترونية هي الأساس في الإلكترونيات الحديثة.
  • Die Firma stellt verschiedene Arten von Mikrochips her.
    تقوم الشركة بتصنيع أنواع مختلفة من الرقائق الإلكترونية.
  • In heutigen Computern werden fortschrittliche Mikrochips verwendet.
    في أجهزة الكمبيوتر الحديثة، تُستخدم الرقائق الإلكترونية المتقدمة.
  • Mikrochips haben die Art und Weise, wie wir Technologie nutzen, revolutioniert.
    ثورت الرقائق الإلكترونية في الطريقة التي نستخدم بها التكنولوجيا.
  • Die Entwicklung neuer Mikrochips erfordert spezialisiertes Wissen und Fähigkeiten.
    تتطلب تطوير الرقائق الإلكترونية الجديدة معرفة ومهارات متخصصة.
  • Dazu werden bald Mikrochips kommen, zumal der Chiphersteller Intel außerhalb von Ho- Chi- Minh- Stadt eine1 Milliarde US- Dollar teure Fabrik gebaut hat.
    وقريباً سوف تنضم إلى هذه الصناعات صناعة رقائق الكمبيوتر،بعد إنشاء المصنع الذي أقامته شركة إنتل بتكلفة مليار دولار خارجمدينة هوشي منه.
  • lhre Systeme verwenden Kristalle statt Drähten und Mikrochips.
    بعض مفاتيح النظام تعمل بنظام البلورات أكثر من الأسلاك والشرائح
  • Ich möchte mein Vertrauen nicht in diesen Riesenberg von Mikrochips legen.
    . أنا لا أئتمن هذه الكومة من الرقاقات على أكثر من أن أرميها
  • Bis vor kurzem waren alle Mikrochips sehr anfällig für den intensiven magnetischen Impuls einer atomaren Explosion.
    حتى مؤخراَ،كل الرقاقات كانت معرضة للخطر من النبض المغناطيسي الحاد للإنفجار النووي
  • Sehen Sie, diese Mikrochips steuern eine Injektion mit zusätzlichen natürlichen Pferdesteroiden.
    هل ترى هذة الرقاقة مبرمجة للتحكم بحقن الخيول بمنشطات طبيعية إضافية
  • Zorin hortet eine Überproduktion von Mikrochips!
    هناك فائض عالمي من الرقاقات و"زورين" يكتنزهم
  • Heute machen wir Mikrochips aus Silikon, also gewöhnlichem Sand.
    اليوم سنصنع رقاقة من السيلكون
  • Wir sind nun in der einmaligen Lage, ein internationales Kartell zu bilden, um nicht nur die Produktion zu regeln, sondern auch den Vertrieb der Mikrochips.
    نحن الآن في موقع فريد لنشكل إتحاد دولي للمنتجين للسيطرة ليس فقط على إنتاج ولكن توزيع هذة الرقاقات
  • Das ist das Herz der Elektronikindustrie in den USA, in dem etwa 80% der Mikrochips des Weltmarkts produziert werden.
    هذا هو قلب الإنتاج الإلكتروني بالولايات المتحدة الأمريكية والذي يشير إلى ماذا ثمانون بالمئة من سوق الرقاقات العالمي
  • Einer seiner Mikrochips könnte angeknackst sein.
    اعتقد ان كاميرون لديه رقاقة أو رقاقتين منفوختين