Examples

• Die Auswirkungen der radioaktiven Niederschläge auf die Umwelt sind verheerend.
  مؤثرات النفايات الإشعاعية على البيئة هي فتاكة.
• Wissenschaftler messen die Level der radioaktiven Niederschläge in der Umgebung des Kernreaktors.
  العلماء يقيسون مستويات الغبار الإشعاعي في محيط المفاعل النووي.
• Fallout-Schutzräume sind konzipiert, um Menschen vor radioaktiver Strahlung zu schützen.
  تم تصميم ملاجئ النفايات الإشعاعية لحماية الأشخاص من الإشعاع النووي.
• Die Fallout-Kontamination kann durch Wind und Regen über große Gebiete verteilt werden.
  يمكن أن يتم توزيع تلوث الغبار الإشعاعي على مناطق واسعة عبر الرياح والأمطار.
• Die Fallout-Ebenen nach einer Kernexplosion können sehr hoch sein und eine erhebliche Bedrohung für das menschliche Leben darstellen.
  يمكن أن تكون مستويات الغبار الإشعاعي بعد انفجار نووي عالية جدًا وتشكل تهديدًا كبيرًا للحياة البشرية.
• Doch nimmt man den Fallout dieser Unfälle als Richtschnur,dürften die Fürsprecher der Kernkraft irgendwann wieder Oberwassergewinnen.
  ولكن إذا كان بوسعنا أن نسترشد بالتداعيات التي أعقبت تلكالحوادث، فإن المدافعين عن الطاقة النووية سوف يعودون إلى الظهور فينهاية المطاف.
• NEW YORK – Als vor kurzem Teile Japans durch ein Erdbebenund den anschließenden Tsunami verwüstet wurden, traten die Nachrichten über die Opferzahlen aufgrund der weltweiten Angst vordem radioaktiven Fallout aus dem Atomkraftwerk Fukushima Daichirasch in den Hintergrund.
  نيويورك ـ عندما حاق الدمار بأجزاء من اليابان مؤخراً بسببالزلزال العنيف وما أعقبه من موجات مد عارمة (تسونامي)، سُرعان مانسينا الخسائر البشرية في الأرواح تحت وطأة المخاوف العالمية منالغبار الذري المشع المتساقط نتيجة للكارثة التي تعرضت لها محطةدايتشي للطاقة النووية في فوكوشيما.
• Der den Fallout Boy gespielt hat?
  ستجدين هنا ما تبحثي عنه
• Die Strahlung vom Fallout erschwert die Überwachung in dem Bereich.
  جعل هذه المنطقة يصعب تغطيتها
• - Es wird einen Fallout auf der WET-LISTE geben.
  سيكون هناك خسارة سيئة لبيع قائمة الارهابيين
• Der Fallout wird bei dem Deutschen Geheimdienst sein.
  الخسارة ستكون للاستخبارات الألمانية
• Glaubst du das ist der Fallout? Eventuell hat die Strahlung das Wild getötet.
  هل تعتقد ان كل هذا بسبب الاشعاع الذري؟ . ربما الاشعاع الذري هو الذي تسبب في قتل الغزلان
• Das gibt Fallout. Das gibt Verwüstung.
  @دمار@
• Wir haben beide die Spezialausgabe der limitierten Auflage... in der er und Fallout Boy auf jeder Seite getötet werden.
  ..وكلانا نملك الطبعة الخاصة المحدودة حيث يقتل هو وولد السقوط !في كل صفحة
• Ich sehe ihn, Fallout Boy. Schnappt ihn euch, Pfadfinder.
  - إني أراه، يافتى السقوط - اذهبوا واضربوه ياكشافة