-
Die Lichter waren in einem alternierenden Muster angeordnet.
كانت الأضواء مرتبة في نمط مُتَعَاقِب.
-
Die Spieler wechseln sich in einem alternierenden Turnus ab.
يلعب اللاعبون بدور مُتَعَاقِب.
-
Die Farben auf dem Gemälde waren alternierend angeordnet.
كانت الألوان في اللوحة مُرتبة بشكل مُتَعَاقِب.
-
Die Tage und Nächte kommen in einem alternierenden Rhythmus.
تأتي الأيام والليالي بنسق مُتَعَاقِب.
-
Die verschiedenen Kurse finden in einem alternierenden Zeitplan statt.
تُقام الدورات المختلفة وفقًا لجدول زمني مُتَعَاقِب.
-
Nachdem in Nigeria die Diktatur gestürzt und im Jahr 1999die Demokratie eingeführt wurde, glaubten die Gouverneure dervornehmlich muslimischen nördlichen Provinzen, dass sie mit ihren Amtskollegen aus den südlichen Landesteilen ein Abkommengeschlossen hätten, wonach die Präsidentschaft alternierend einmaldem Süden und einmal dem Norden zufallen würde.
بعد سقوط الدكتاتورية في نيجيريا ودخول الديمقراطية إلىالبلاد في العام 1999، تصور حكام الأقاليم الشمالية ذات الأغلبيةالسكانية من المسلمين أنهم نجحوا في عقد صفقة مع نظرائهم الجنوبيينبشأن تداول أقاليم نيجيريا المختلفة للرئاسة في البلاد.