Examples
  • Die Lichter blinkten in einem alternierenden Muster.
    الأضواء تومض بنمط تعاقبي.
  • Der Unterricht erfolgt in einem alternierenden Rhythmus.
    الدروس تتم بوتيرة تعاقبية.
  • Die Farben des Regenbogens erscheinen in einer alternierenden Reihenfolge.
    ألوان قوس قزح تظهر بتسلسل تعاقبي.
  • Ein alternierendes Signal zeigt eine gleichmäßige Schwingung.
    الإشارة التعاقبية تظهر اهتزازاً منتظماً.
  • Die Kinder spielen ein alternierendes Sprungseilspiel.
    الأطفال يلعبون لعبة قفز الحبل التعاقبي.
  • Nachdem in Nigeria die Diktatur gestürzt und im Jahr 1999die Demokratie eingeführt wurde, glaubten die Gouverneure dervornehmlich muslimischen nördlichen Provinzen, dass sie mit ihren Amtskollegen aus den südlichen Landesteilen ein Abkommengeschlossen hätten, wonach die Präsidentschaft alternierend einmaldem Süden und einmal dem Norden zufallen würde.
    بعد سقوط الدكتاتورية في نيجيريا ودخول الديمقراطية إلىالبلاد في العام 1999، تصور حكام الأقاليم الشمالية ذات الأغلبيةالسكانية من المسلمين أنهم نجحوا في عقد صفقة مع نظرائهم الجنوبيينبشأن تداول أقاليم نيجيريا المختلفة للرئاسة في البلاد.