Examples

• Der Zahnarzt führte eine Extraktion meines kariöse Zahn durch.
  قام الطبيب بإستخلاص سني المتسوس.
• Die Extraktion von Daten aus verschiedenartigen Quellen kann komplex sein.
  يمكن أن يكون الاستخلاص من مصادر البيانات المتنوعة معقدا.
• In Chemie wird die Extraktion zur Trennung von Stoffgemischen verwendet.
  في الكيمياء، يتم استخدام الاستخلاص لفصل مخلوطات المواد.
• Die Extraktion von Erdöl ist ein wichtiger Teil der Industrie.
  إستخلاص البترول يعتبر جزء مهم في الصناعة.
• Die Extraktion von Wirkstoffen aus Heilpflanzen ist ein alter Prozess.
  إستخلاص العناصر الفعالة من الأعشاب الطبية هو عملية قديمة.
• Woraus geklont? Die Loy-Extraktion ergab noch nie intakte DNA.
  أستنسخ من ماذا؟ إستخرج ال"د.ن.أ" من مركب لم ينتج بعد عن جديلة ال"د.ن.أ" كاملة
• Okay. Beginnen Sie mit der Enzym-Extraktion.
  حسناً إفعلوا هذا الآن إبدأوا بإنتزاعَ الإنزيمَ
• Du hast eine Extraktion verpasst.
  هاى , بست نيجل ؟ لقد فاتك خلع ضرس
• Initiiere Ladevorgang. Extraktion abgeschlossen.
  إجراء تحميل مشروع نظام تدمير كامل
• Wenn die Umstände nicht viel Schutz ermöglichen, kann eine Extraktion sehr riskant werden ...
  إذا كانت الظروف لا تسمح بالتغطية بشكل كبير فالإستخراج قد يصبح ... خطر جداً
• - Das ist die große Extraktion?
  هذا كان إستخراجنا الكبير؟
• Negativ. Das Ziel ist im Wind. Wir sind auf unserem Weg zur Extraktion.
  ،كلاّ، الهدف طليق إنّنا في طريقنا لوسيلة الخروج
• Du hast eine Extraktion verpasst.
  هاى , بست نيجل ؟ لقد فاتك خلع درص
• Was ist mit Marla passiert? Ich habe die Ei-Extraktion begonnen, aber es gab Komplikationen und ich habe was punktiert.
  ماذا حدث لـ(مارلا)؟ - .بدأت بإستخلاص البويضة ، ولكن كانت هناك تعقيدات -
• Dann werde ich auf eine tiefere Extraktion zurückgreifen.
  عليّ اللّجوء إلى استخراجٍ .أعمق للمعلومات إذاً