Examples

• Ich habe die Wände mit einer neuen Farbe bestrichen.
  دهنت الجدران بلون جديد.
• Können Sie bitte diese Oberfläche mit Schutzlack bestreichen?
  هل يمكنك دهن هذه السطح بطبقة واقية؟
• Ich werde das Holz mit speziellem Öl bestreichen.
  سأدهن الخشب بزيت خاص.
• Er bestrich sorgfältig die Leinwand mit kräftigen Farben.
  دهن القماش بعناية بألوان زاهية.
• Sie haben den Zaun mit einem neuen Anstrich versehen.
  لقد دهنوا السياج بطلاء جديد.
• Mir muss schnell was einfallen. Bevor man sich's versieht, ist Renaissance, und wir pinseln alle.
  يجب أفكر بشئ سريع ، لأنه قبل أن ندرك سيجئ عصر النهضة وكلنا سنعمل
• Du sollst doch keine Titten auf mein Flugzeug pinseln. Aber wenn du es tust, dann nicht so schief.
  لا يحق لك رسم هذه الأشياء على طائرتي.. وإذا فعلت فلا تجعلها
• Nagellack kannst du auf jeden x-beliebigen Zeh pinseln.
  كما لو أنـّه من المستحيل أن تحضر القليل ..من طلاء الأظافر، وتضعه على أصبع أحد ما
• Du sollst doch keine Titten auf mein Flugzeug pinseln.
  لا يحق لك رسم هذه الاشياء على طائرتي

Synonyms

• malen, schreiben, zeichnen; (umgangssprachlich abwertend) klecksen