-
Die tägliche Kontenabstimmung ist ein wichtiger Teil unseres Jobs.
تسوية الحسابات اليومية هي جزء مهم من عملنا.
-
Ich bin verantwortlich für die monatliche Kontenabstimmung im Unternehmen.
أنا مسؤول عن تسوية الحسابات الشهرية في الشركة.
-
Wir brauchen einen Spezialisten für Kontenabstimmung.
نحن بحاجة إلى متخصص في تسوية الحسابات.
-
Die Kontenabstimmung kann kompliziert sein, wenn sie nicht richtig durchgeführt wird.
يمكن أن تكون تسوية الحسابات معقدة إذا لم تتم بشكل صحيح.
-
Es ist unerlässlich, dass wir eine genaue Kontenabstimmung durchführen.
من الضروري أن نقوم بتسوية الحسابات بدقة.
-
ersucht den Generalsekretär, für eine bessere interne Kontrolle bei den Friedenssicherungsmissionen zu sorgen, insbesondere im Hinblick auf die Kontenabstimmung und die Beschaffungstätigkeiten;
تطلب إلى الأمين العام أن يضمن تحسين الرقابة الداخلية في بعثات حفظ السلام، ولا سيما ما يتعلق منها بتسوية الحسابات المصرفية وأنشطة المشتريات؛