Examples
  • Die Epiphyseodese ist eine chirurgische Technik, die zur Korrektur von Wachstumsstörungen eingesetzt wird.
    التثبيت اللوحي (جراحة تثبيت المشاشة) هو تقنية جراحية تستخدم لتصحيح الاضطرابات في النمو.
  • Nach der Epiphyseodese werden Patienten oft mit speziellen Schienen oder Gehhilfen ausgestattet, um die Erholung zu unterstützen.
    بعد جراحة تثبيت المشاشة، يتم تزويد المرضى غالباً بأقواس خاصة أو أدوات مساعدة على السير لدعم النقاهة.
  • Die möglichen Risiken und Komplikationen der Epiphyseodese variieren je nach individueller Situation des Patienten.
    المخاطر والمضاعفات المحتملة لجراحة تثبيت المشاشة تتفاوت بحسب الحالة الفردية للمريض.
  • Die Entscheidung für eine Epiphyseodese muss sorgfältig mit Hilfe von medizinischen Fachleuten getroffen werden.
    يجب اتخاذ قرار بخصوص جراحة تثبيت المشاشة بعناية مع مساعدة من المحترفين في الرعاية الصحية.
  • Die Genesung nach einer Epiphyseodese kann mehrere Wochen oder Monate dauern und erfordert häufig Physiotherapie.
    قد يستغرق التعافي بعد جراحة تثبيت المشاشة عدة أسابيع أو أشهر، وغالبًا ما يتطلب العلاج الطبيعي.