Examples

• Sie schminkt sich jeden Morgen vor der Arbeit.
  تتزين كل صباح قبل الذهاب للعمل.
• Meine Schwester braucht immer eine Stunde, um sich zu schminken.
  تحتاج أختي دائماً إلى ساعة لتتزين.
• Meine Mutter sagt, es ist unnötig sich zu schminken.
  تقول أمي أنه ليس من الضروري التزين.
• Ich ziehe es vor, mich nur bei besonderen Anlässen zu schminken.
  أفضل التزين فقط في المناسبات الخاصة.
• Sie wird sich für ihr Hochzeitsfoto schminken.
  ستتزين لصورة زفافها.
• Die Parteianhänger kleiden und schminken sich komplett in den Farben der jeweiligen Partei und ziehen Fahnen schwenkend und hupend in Motorradkonvois durch die Straßen.
  حيث يقوم أتباع كلِّ حزب بارتداء ملابس ملوَّنة وبصبغ جميع أطرافهم بالألوان الخاصة بأحزابهم ويرفعون رايات ترفرف ويزمِّرون سائرين في أسراب من الدراجات الهوائية عبر الشوارع.
• Ich kenne eine hässliche Frau, die sich sogar im Radio schminken muss.
  أنا عارف واحدة قبيحة كانت بتحط مكياج من وصفات الراديو
• Und Maureen kann sich nicht ewig schminken.
  لك ذلك قل لـ (مورين) أن أمامها ست ساعات لكي تكون جاهزة
• Raus aus diesen Kleidern und schminken Sie sich ab. Hier kann jeden Augenblick jemand reinkommen!
  روت أيها الأحمق اخرج من دولاب الملابس والماكياج
• Sie sollen ihr Haar gut bedecken und sich nicht schminken. Hat jemand eine Frage?
  ،يجب أن يغطين شعرهن .ويجب ألا يستخدمن الماكياج
• Sie schminken sich.
  تضعين ماكياج
• Root, Sie dämlicher ldiot. Raus aus diesen Kleidern und schminken Sie sich ab.
  روت ايها المغفل اخرج من غرفة الخزانة
• Ich kann's mir vorstellen. Man kann sich im Bett schminken.
  عندما كنت في السادسة عشرة,‏ كنت سأموت من أجل غرفة كهذه

Synonyms

• تزخرف ، تجمّل ، تبرّج ، تبهرج ، تبرّح ، تصبّر ، تحسّن ، طاب ، حسن