Examples

• Das Labor arbeitet an einer kontinuierlichen Mischung verschiedener Chemikalien.
  تعمل المختبرات على الخلط المستمر لمواد كيميائية مختلفة.
• Die kontinuierliche Mischung von Farben erzeugt eine harmonische Palette.
  تنتج الخلط المستمر للألوان لوحة متناسقة.
• Für die Produktion des Medikaments ist eine kontinuierliche Mischung der Zutaten erforderlich.
  تتطلب إنتاج الدواء خلطا مستمرا للمكونات.
• Der Prozess der kontinuierlichen Mischung sorgt für eine einheitliche Qualität des Produkts.
  يضمن عملية الخلط المستمر جودة موحدة للمنتج.
• In der Lebensmittelbranche ist die kontinuierliche Mischung von Zutaten ein wichtiger Schritt.
  في صناعة الأغذية، الخلط المستمر للمكونات خطوة هامة.
• Ein Verständnis der zunehmenden Bedeutung der Fiskalpolitikwird durch die Verwirrung darüber kompliziert, wie dieverschiedenen Regierungen des Euroraums tatsächlich ihrepolitischen Entscheidungen treffen – ein Prozess, der auf einersich kontinuierlich ändernden, komplexen Mischung unklarerinstitutioneller Faktoren und nationaler politischer Dynamikenberuht, die zwischen den einzelnen Ländern beträchtlichvariieren.
  إن فهم الأهمية المتزايدة للسياسة المالية يواجه قدراً عظيماًمن التعقيدات بسبب الارتباك بشأن الكيفية التي تتخذ بها حكومات منطقةاليورو المختلفة قراراتها السياسية ـ وهي العملية التي تعتمد على خليطمعقد دائم التغير من العوامل المؤسسية الغامضة والديناميكيات السياسيةالمحلية التي تتفاوت إلى حد كبير من بلد إلى آخر.